кассовый русский

Перевод кассовый по-португальски

Как перевести на португальский кассовый?

numerário em espécie dinheiro cache

Как перевести на португальский кассовый?

Кассовый аппарат, хромированный, и со звоночком.

Uma caixa registadora, prateada, com uma campainha.

Кассовый аппарат.

Máquina registadora.

Дайте мне кассовый чек.

Faça-me um recibemento pelo dinheiro.

Кассовый чек.

Um cheque.

Вот ваш кассовый чек, сэр.

Está aqui o seu cheque do banco.

А теперь отправляйтесь за денежно-кассовый аппарат.

Vá trabalhar na caixa.

Кассовый чек.

E um cheque de caixa.

Кассовый чек, заверенный банком.

É um cheque visado pelo banco.

В конторе стоит стул, кассовый аппарат, да вот и вся контора, ничего больше.

O posto tinha uma cadeira, uma caixa registadora. Não cabia mais nada.

Я только представил себе, что кассовый аппарат с замком на раз вскрывается фомкой.

Bem, Steven, é óbvio que não queres um emprego.

И у многих был кассовый успех.

Fez muitos quase-sucessos.

Да, минет она тебе сделает как никто другой, но когда заглянешь ей в душу, поймёшь - вместо сердца у неё кассовый аппарат.

Ela faz-te a melhor mamada que alguma vez tiveste, mas se a abrirem, achas uma registradora em vez do coração.

Обзор камеры в гастрономе очевиден, потому что кассовый аппарат был рядом с экраном охраны.

Esta vista do restaurante era óbvia, porque a caixa registadora estava ao lado do monitor.

Они оставили кассовый ящик на прилавке.

Deixaram a caixa do dinheiro sobre o balcão.