каталог русский
Перевод каталог по-чешски
Как перевести на чешский каталог?
каталог русский » чешский
Примеры каталог по-чешски в примерах
Как перевести на чешский каталог?
Простые фразы
Благодарим Вас за преданность нашей фирме и разрешите отправить Вам наш новый осенний каталог.
Děkujeme vám za vaši věrnost naší firmě a dovolujeme si vám zaslat náš nový podzimní katalog.
Субтитры из фильмов
Внеси это в каталог.
OK, ulož to.
Принесли каталог?
Přinesl jste mi ten katalog? - Ano, paní.
Каталог составлен по вашим инструкциям.
Je to roztříděno podle vašich pokynů.
Каталог находится в зале слева от вас.
V katalogové místnosti vlevo.
Каталог Потоков.
Spatesův katalog.
Я просто сказал, что подпишу его на Монгомери Ворд (каталог женского белья).
Jen jsem mu řekl, že jsme jeho jméno zapsali do seznamu zásilkové služby.
Я когда-то потратил там века на терпеливое внесение в каталог все виды там, каждый организм, от самых маленьких бактерий до самого большого ихтиозавра.
Kdysi jsem strávil staletí věrnou katalogizaci všech druhů, každého organismu, od nejmenších bakterií po největší ichtyosaury.
Весь мой каталог этой планеты бесполезен.
Celý můj katalog planety je tak bezcenný.
Не будет больше поправок в мой каталог.
Žádné další změny v mém katalogu.
У Редверса будет целая вселенная, чтобы изучить и нести в каталог.
Redvers má ve svém katalogu prozkoumaný celý vesmír!
Барт, это - карточный каталог.
Tohle je lístkový katalog.
Да, знаю. Я жду каталог Лилли Уайтс.
Očekávám katalog Lillywhite.
Они будут вежливы, заботливы, будто он среди друзей, но в конце-концов он для них просто еще один образец, что-то, что надо проанализировать и занести в каталог.
Budou zdvořilí, laskaví, jako by byl jejich přítel, ale nakonec bude stejně jen další vzorek. Něco co se zkoumá a katalogizuje.
Каталог с карточками мне нравились больше.
Mám radši kartotékové lístky.