soupis чешский
список, перечень, опись
Перевод soupis перевод
Как перевести с чешского soupis?
soupis чешский » русский
Синонимы soupis синонимы
Как по-другому сказать soupis по-чешски?
soupis чешский » чешский
Склонение soupis склонение
Как склоняется soupis в чешском языке?
soupis · существительное
Единственное число soupis мужской род, неодушевлённый
Именительный kdo? co? soupis мужской род, неодушевлённый
Родительный koho? čeho? bez soupisu
Дательный komu? čemu? k soupisu
Винительный koho? co? pro soupis
Звательный soupise!
Предложный o kom? o čem? o soupise o soupisu
Творительный kým? čím? se soupisem
Множественное число soupisy мужской род, неодушевлённый
Именительный kdo? co? soupisy мужской род, неодушевлённый
Родительный koho? čeho? bez soupisů
Дательный komu? čemu? k soupisům
Винительный koho? co? pro soupisy
Звательный soupisy!
Предложный o kom? o čem? o soupisech
Творительный kým? čím? se soupisy
Примеры soupis примеры
Как в чешском употребляется soupis?
Субтитры из фильмов
Soupis.
Вот мой архив.
Soupis mých případů, které si pamatuji.
Архив всех дел, которые мне удалось вспомнить.
To je možný, soupis byl včera, tak se asi tři prodaly.
Подождите, подождите, здесь написано - 21 бутылка.
Předám vám soupis vybavení. Nashledanou, madam.
Вот ваши бумаги на аренду.
To je jen soupis údajů.
Это всего лишь перечисление дат!
Soupis by nám dal obrázek o tom, jaké má Napoleon v oblasti úmysly.
Опись даст представление о намерениях Наполеона в этом районе.
Provádím soupis nových živočišných druhů, vzniklých následkem radiace.
Делаю каталог существ, возникших в результате ядерного загрязнения.
Máte soupis faktů?
Вы готовы изложить обстоятельства дела?
Musel jsem podepsat protokol o prohlídce. To je něco jako soupis toho, co našli.
Меня заставили меня подписать ордер на обыск, это вроде списка того, что они нашли.
Tady je svitek, soupis mého štěstí.
Эпистола: в ней судьбы моей решенье.
Ukaž mi soupis zbraní.
Покажи, что у тебя есть.
Máme soupis lidí celého Impéria.
У нас база данных всех жителей империи!
Soupis je hotový.
Я все оприходовал.
To je úplný soupis Jericha.
Это же полная опись Иерихона.
Из журналистики
Stručně řečeno musíme dokončit celosvětový soupis druhů.
Проще говоря, мы должны составить глобальный список видов.