колотиться русский

Перевод колотиться по-чешски

Как перевести на чешский колотиться?

колотиться русский » чешский

tlouci bušit

Примеры колотиться по-чешски в примерах

Как перевести на чешский колотиться?

Субтитры из фильмов

Просто кончай колотиться и залезай сюда!

Přestaň jektat zubama a pojď dovnitř!

Она закуривает две сигареты, отдаёт одну мне, я чувствую вкус её помады,...и внезапно моё сердце начинает колотиться так громко, что я ничего вокруг не слышу.

Zapálí dvě cigarety a jednu mi podá, cítím na ní její rtěnku a najednou mi srdce bije tak rychle, že nic jiného nevnímám.

Мы заставили наши сердца колотиться. теперь кое-что отработаем, выбирайте партнёров. удар сверлом!

Vyberte si nějakou výstroj, vyberte si partnera. trénink srážení!

И однажды, я был с пациентом, и без какой-либо причины мое сердце начало колотиться.

A pak jednoho dne jsem byl s jedním pacientem a bezdůvodně mi začalo bušit srdce.

Твое сердце колотиться, ты задыхаешься.

Tvé srdce utíká o závod, dlaně se ti potí.

Мое сердце начинает колотиться.

Začne mi bušit srdce.

И по-моему, когда оно непонятно почему начинает колотиться - это ненормально.

Ale přece není normální, aby teď kvůli někomu. tedy. z nějakých důvodů bilo jak splašené?

Твое сердце перестало колотиться.

Srdce už ti přestalo tak bušit.

Эта штука колотиться чаше чем мое сердце.

Bije to častěji než mé srdce.

Мое сердце бешено колотиться.

Hrozně mi buší srdce.

Боль в груди, сердце колотиться, чувство наступающего конца. то, что вы испытали, называется паническая атака.

Bolest na hrudi,bušení srdce pocit blížící se smrti. tomu, co jste zažil se říká panický záchvat.

Возможно, вы искали...