коммуникационный русский
Перевод коммуникационный по-чешски
Как перевести на чешский коммуникационный?
Примеры коммуникационный по-чешски в примерах
Как перевести на чешский коммуникационный?
Субтитры из фильмов
Это коммуникационный код.
Tohle je komunikační kód.
Сканер показывает, что коммуникационный лазер не работает.
Skener ukazuje poškození komunikačního laseru.
Я открываю коммуникационный канал.
Otevírám komunikační kanál.
Должно быть, попали в их коммуникационный массив.
Jejich komunikační systém musel být zasažen.
Поймите же. Этот коммуникационный ретранслятор, который вы хотите установить,- часть Пророчества.
Ten subprostorový vysílač, který tam chcete umístit je součástí Proroctví.
Вы понимаете, насколько этот коммуникационный ретранслятор важен для Бэйджора?
Umíte si vůbec představit, co ten subprostorový vysílač bude znamenat pro Bajor?
Если бы я хоть на секунду допускал, что этот коммуникационный ретранслятор может каким-то образом повредить червоточину, я немедленно прекратил бы работы.
Kdybych si jen na chvíli pomyslel, že ten vysílač může poškodit červí díru, tak bych ten projekt hned odvolal.
Коммуникационный ретранслятор. в некотором смысле мы пытались взглянуть через врата Храма.
Ten subprostorový vysílač. V jistém smyslu jsme se pokoušeli projít branami Nebeského chrámu.
Капитан, когда волна ударила, наш коммуникационный массив был загружен.
Kapitáne, když nás ta vlna zasáhla, naše komunikační antény přijaly záznam.
Похоже, что это коммуникационный сигнал инопланетян.
Vypadá to na cizí komunikační signál.
Ее коммуникационный сигнал исходит из этой пространственной решетки, но мы не можем засечь ее судно.
Její signál vzešel z této prostorové mřížky. Ale nemůžeme zachytit její plavidlo.
Когда их коммуникационный массив был повреждён, это прервало их связь с коллективом.
Když byla jejich komunikační anténa poškozena, přerušilo to jejich spojení se Společenstvem.
Когда коммуникационный терминал попал в руки людей Сивиса, они поняли его важность и, рискуя всем, спрятали и тайно вывезли его из города.
Když se tam dostalo komunikační zařízení, Seevisovi lidé poznali, že je důležité a riskovali všechno, aby ho zachránili a propašovali ven z města.
Коммуникационный барьер повышен.
Zablokujte komunikaci.