компетенция русский
Перевод компетенция по-чешски
Как перевести на чешский компетенция?
компетенция русский » чешский
Примеры компетенция по-чешски в примерах
Как перевести на чешский компетенция?
Субтитры из фильмов
Это компетенция капитана, посол.
Jednotka bude aktivována.
Компетенция.
Competence.
Скажи мне, Компетенция.
Competence, řekni mi.
Значит, сверхъестественное - только ваша компетенция?
Zabýváte se výhradně světem nadpřirozena?
Это не ваша компетенция!
Překročil jste své pravomoci.
Финке, тут наша компетенция.
Vincke, místo činu je uzavřené.
Это не ваша компетенция, святой отец. Это дело лечащего врача.
To nepřísluší vám, otče, ale Christianovým lékařům.
Моя компетенция - следить, чтобы мои врачи делали правильный выбор и для пациентов и для больницы.
Přísluší mi zajistit, aby se mí lékaři rozhodovali správně s ohledem na pacienty i nemocnici.
Нам нужно взять его под наблюдение. Это компетенция управления национальной безопасности.
Musíme ho sledovat.
Есть идея, зачем? Ну, тут заканчивается моя компетенция и начинается твоя.
Zde moje expertíza končí a začíná tvá.
Мисс Девис, это не компетенция представителя по связям с общественностью.
Slečno Davisová, toto není PR záležitost.
Моя компетенция - оборона Короны, национальные интересы, покой Британии и всё такое.
Jinak mám v popisu práce ochranu království. Národní zájmy. Pax Britannica a tyhle věci.
Их компетенция не распространяется на Южный Джерси.
Jejich teritorium končí v jižní Jersey.
Компетенция, настоящая экзотика в наших прериях. И я ценю это должным образом.
Schopnost je tady tak vzácná vlastnost, že ji oceňuji, kdykoliv ji vidím.