красочный русский

Перевод красочный по-чешски

Как перевести на чешский красочный?

красочный русский » чешский

malebný barvitý

Примеры красочный по-чешски в примерах

Как перевести на чешский красочный?

Субтитры из фильмов

Мы бы не хотели увидеть обычный рекламный красочный Рим, суматошный, непринужденный.
Nechtěli bychom zas vidět stejný starý barevný Řím, bezstarostný a chaotický.
Ты такой красивый и красочный снаружи но внутри ты пустышка.
Zvenku jsi tak krásný a barevný ale uvnitř tebe je jenom vzduch!
Он красочный, очень увлекательный, с интересными задачками и гарантирует, что обучение будет приятным.
Je barevný, velmi zábavný, trochu vyzývavý a zaručující, že učení bude zábava.
И не виновата, что другой гейский, но менее красочный ковбойский фильм вышел в то же время.
Není moje vina, že ve stejnou dobu vyšel méně grafický film o homosexuálním vztahu dvou kovbojů.
Это Макс, и он видит красочный мир и великолепные пейзажи, как Моне.
Tady je Max a on vidí barevný svět. a nádhernou krajinu, jako Monet.
Это был просто красочный оборот речи.
To se jen tak říká.
Мне приснился очень красочный сон.
Měl jsem úplně živý sen.
Он был такой красочный.
Byla tak jiskřivá.
Весьма красочный.
Velkolepé.
Привезла охерен. обалденно большущий надувной замок - самый красочный.
Mám svinsky. skvěle obrovský hrad, co hraje všemi barvami.
Мозги Хавьера позволили мне увидеть более яркий, красочный мир.
Javierův mozek mi ukázal světlejší stránku, pohled na svět, tuživější.
Правительство Соединенных Штатов поместило меня на верх списка самых разыскиваемых преступников страны, за красочный, но небезынтересный набор преступлений, большую часть которых я совершил.
Vláda Spojených států mě umístila na vrchol svého seznamu nejhledanějších zločinců za barvitý a dosti zajímavý výčet trestných činů, z nichž jsem většinu spáchal.
Ну, это. красочный пример. произведения, которое. изгадило нашу кухню!
No, je to. barevný příklad. něčeho. co nám zničilo kuchyň!

Из журналистики

Красочный Тибетский район был оцеплен.
Barvitá tibetská čtvrť byla ohraničena kordonem.

Возможно, вы искали...