лидировать русский

Перевод лидировать по-чешски

Как перевести на чешский лидировать?

лидировать русский » чешский

získat vedení vést vedení chodit

Примеры лидировать по-чешски в примерах

Как перевести на чешский лидировать?

Субтитры из фильмов

Если обещаешь не лидировать по крайней мере до середины дистанции. я могу решить проблему непорочности.

Dobře, jestliže slíbíte, že se neujmete vedení před polovinou závodu. Mohu vyřešit problém vaší čistoty.

Я не знаю, как лидировать.

Vůbec nevím, jak vést.

Ты всегда была создана лидировать, Стори!

Vždyť ty jsi rozený vůdce, Story!

По последним опросам, сенатор Ратледж. продолжает лидировать среди демократов.

V posledním průzkumu se senátor Rutledge drží v čele demokratů.

Если бы кто-нибудь сказал мне, что Луизиана будет лидировать с 18-ю очками, а потом возьмет еще очко.

Co se to s nimi stalo. Lousiana vede o 18 bodů v druhé čtvrtině a právě se blíží další.

Энгл Лайт продолжает лидировать.

Angle Light vede do zatáčky. Sham na skvělé pozici.

Кажется, мне уже надоело лидировать.

Myslela jsem, že skončím, dokud vedu.

Гай Мартин проходит шпильку Рэмси, в первом круге,.и продолжает лидировать, сегодня он настроен очень решительно.

Guy Martin je v Ramseyho vlásence, v prvním kole, a stále je ve vedení, vypadá velmi odhodlaně.

Бьяджи продолжает лидировать.

Biaggi si drží pozici.

Я всегда считал, что вы будете лидировать в гонке за место главного ординатора, Янг.

Vždy jsem měI za to, že černým koněm v závodu o post šéf-rezidenta budete vy, Yangová.

Стану первой девушкой, обогнавшей Джимми Джонсона, хотя мне больше нравится стиль Карла Эдвардса. Люблю лидировать в пелотоне.

První holka byla Jimmie Johnsonová, ale styl mám spíš jako Carl Edwards. ráda jezdím v čele.

Это поддержка от таких компаний, как ваша позволяют Бакнеру лидировать в спорте.

Díky podpoře společností, jako je ta vaše, je Buckner schopen udržet si jistou sportovní úroveň.

Мы работали круглосуточно, в течение 8 лет, чтобы лидировать в этой отрасли.

Pracovali jsme ve dne v noci osm let, abychom byli vůdci tohoto průmyslu.

Она всегда будет лидировать в инновациях.

To bude vždy řídit inovace.

Из журналистики

Обе школы полагают, что в инвестициях должен лидировать частный сектор - либо из-за низких налогов и слабого регулирования (в модели свободного рынка), либо из-за высокого совокупного спроса (в кейнсианской модели).

Obě školy věří, že tahounem investic je soukromý sektor - buď proto, že jsou daně a regulace nízké (v modelu volného trhu), nebo proto, že existuje vysoká agregátní poptávka (v keynesiánském modelu).

Возможно, вы искали...