люда русский

Примеры люда по-чешски в примерах

Как перевести на чешский люда?

Люда, Вера, Катенька, - в караул.

Ljuda, Věra, Katěnka - na hlídku.

Встать выше простого люда.

Povznést se nad obyčejného člověka.

Несправедливо запретив эту книгу,...король посеет страх в душах простого люда.

Nespravedlivá kritika krále narazí na teror lůzy.

Знать захватила все земли, а улицы полны бездомного и голодного люда.

Protože šlechtici vzali všechny pozemky, a ulice jsou plné bezdomovců a hladovějících.

Для духовенства, дворянства, но прежде всего, для простого люда.

Zúčastní se církev, šlechta, ale hlavně obyčejní lidé.

Мы предлагаем устроить празднество для всего римского люда.

Navrhujeme oslavu pro všechen lid Říma.

Ты живешь среди простого люда?

Žiješ mezi prostými lidmi?

Я понял - именно мелочи обыденные деяния простого люда не дают тьме разрастись.

Zjistil jsem, že temnotu zastaví spíše drobné, všední činy obyčejných lidí.

Мои войны были против врагов Империи, не против бедного и отчаявшегося люда этой столицы.

Já válčil proti nepřátelům říše, ne ubohým a zoufalým jeho hlavního města.

Это не атолл! Это стена из миллионов тоннелей люда! Которые образуются на время.

Je to hromada milionů tun ledu, které postupně praskají.

Люда Альфа.например.

Třeba jako - Alphas.

Скушай кусочек люда.

Sněz ledovou kostku.

Люда?

Ljudo!

Люда!

Ljudo!