люд русский
Перевод люд по-чешски
Как перевести на чешский люд?
Примеры люд по-чешски в примерах
Как перевести на чешский люд?
Субтитры из фильмов
Прими Люд (успокоительное).
Vezmi si čokoládu.
Я не хочу Люд.
Nechci čokoládu.
Все, что вы делаешь, это раздаете Люд, а потом Перкодан и ангельскую пыль.
Jen rozdáváš čokoládu, pak Percodany a heroin.
Но люд нынче нервный пошёл.
Lidé jsou ale dneska nervózní.
Король или простой люд?
Život krále nebo lidu.
Привет, Люд!
Ahoj Ljudo.
А мне отдайте из глубин бездонных своих изгоев, люд забитый свой и даже странного свинораба, созданного далеками.
Daruj mi ty unavené, ubohé shluky mas a možná i ty divné prasečí otrocké dalecké mutantní hybridy.
Неужели мы, простой люд, должны жить вне уважения и достоинства?
Musíme my obyčejní lidé žít bez jakékoli respektu a důstojnosti?
Я думал, что Красная Армия должна освобождать рабочий люд, - а не насиловать?
Myslel jsem, že Rudá armáda má pracující lid osvobozovat, ne znásilňovat!
Как это рабочий люд?
Jaký pracující lid?
Веди ко мне свой забитый люд, детка!
Lákám davy turistů, hochu!
Простой люд говорит, что долгое лето - означает еще более долгую зиму.
Rolníci říkají, že dlouhé léto znamená ještě delší zimu.
Я и есть простой люд, Ваше Святейшество.
Jsem jedna z nich, Svatosti.
Вечерняя казнь Крейг Феррена продемонстрирует две вещи этому обществу. Правосудие восторжествует для семьи Майлса Крески, а люд штата увидят, что офис окружного прокурора остается суровым по отношению к преступникам.
Dnešní poprava Craiga Ferrena demonstrovala lidem tohoto města dvě věci. že spravedlnosti pro Milese Kreskiho a pro občany státu bylo dosaženo a že úřad státního zástupce zločin tvrdě trestá.