медсестра русский
Перевод медсестра по-чешски
Как перевести на чешский медсестра?
Примеры медсестра по-чешски в примерах
Как перевести на чешский медсестра?
Простые фразы
Медсестра измерила мне температуру.
Sestřička mi změřila teplotu.
Она не медсестра, а врач.
Ona není zdravotní sestra, ale lékařka.
Эта девушка медсестра.
Tato slečna je zdravotní sestra.
Субтитры из фильмов
А медсестра уже приходила?
Už tu byla sestra? - Ne.
Медсестра!
Před pěti lety mi napsal z toho místa.
Медсестра! -Да.
Už jdu.
Какая-то дура-медсестра из военно-морского госпиталя написала Ярдли и попросила пригласить раненого моряка на твою ферму на Рождество.
Poslouchej. Jedna bláznivá sestra napsala Yardleymu, jestli by k tobě na farmu nepozval na Vánoce jednoho zraněného námořníka.
Я позвоню Ма, она медсестра.
Můžu zavolat Ma, je zdravotní sestra.
Мистеру Пауэллу нужна медсестра, чтобы ассистировать ему при многоплодных родах в Дорсете, и он попросил именно тебя.
Pan Powell potřebuje sestru, aby mu asistovala u vícečetného porodu v Dorsetu a vyžádal si přímo vás.
Делай то, что медсестра говорит.
Jen se uzdrav.
Медсестра, которая. В общем, пришла медсестра, чтобы приготовить меня к операции.
Sestřička, která no, vešla.
Медсестра, которая. В общем, пришла медсестра, чтобы приготовить меня к операции.
Sestřička, která no, vešla.
Вы медсестра?
Jste zdravotní sestra? -Ano.
А медсестра - добрая женщина!
A sestřička taky.
Медсестра!
Ošetřovatelku!
Медсестра.
Ta sestra.
Где медсестра?
Kde je sestra?
Из журналистики
Медсестра в больнице тратит на лекции о вреде гомосексуализма больше времени, чем на то, чтобы рассказать ему о препаратах, которые он принимает, и их возможных побочных эффектах.
Sestra v nemocnici prý tráví víc času přednáškami o špatnostech homosexuality než vysvětlováním, jaké léky má muž užívat a jaké jsou jejich možné vedlejší účinky.