медсестра русский

Перевод медсестра по-французски

Как перевести на французский медсестра?

медсестра русский » французский

infirmière infirmier nurse infirmière de santé publique aide-soignante aide-soignant

Примеры медсестра по-французски в примерах

Как перевести на французский медсестра?

Простые фразы

Медсестра измерила мне температуру.

Une infirmière prit ma température.

Может быть, она медсестра. Я в этом не уверен.

Elle est peut-être infirmière. Je n'en suis pas sûr.

Она медсестра.

Elle est infirmière.

Эта медсестра очень милая и вежливая.

Cette infirmière est très gentille et polie.

Джону нравится медсестра.

John apprécie l'infirmière.

Я медсестра.

Je suis infirmière.

Она не медсестра, а доктор.

Elle n'est pas infirmière, mais docteur.

Медсестра сделала мне укол.

L'infirmière me fit une piqûre.

Медсестра сделала мне укол.

L'infirmière me fit une piqure.

Их дочь - медсестра.

Leur fille est infirmière.

Её дочь - медсестра.

Sa fille est infirmière.

Дочь у неё медсестра.

Sa fille est infirmière.

Его дочь - медсестра.

Sa fille est infirmière.

Дочь у него медсестра.

Sa fille est infirmière.

Субтитры из фильмов

А медсестра уже приходила?

Est-ce que, heu, l'infirmière est déjà passée?

Ты - медсестра. Это твоя работа.

Je vous fais confiance.

Медсестра! 5 лет назад он написал мне из своего поместья на юге.

Il y a 5 ans il m'a écrit de son palais.

Медсестра! -Да.

Je viens.

Ваша медсестра обходится с Вами хорошо?

Pas très. Votre infirmière s'occupe-t-elle bien de vous?

Медсестра нет. - Какая медсестра?

Pas l'infirmière.

Медсестра нет. - Какая медсестра?

Pas l'infirmière.

Это медсестра крикнула. мистеру Джессапу на берег.

L'infirmière a crié vers M. Jessup sur la plage.

Это было тогда, когда позвала медсестра.

Ensuite, l'infirmière l'a appelé.

Ну, смотри - твоя медсестра.

Réfléchis. Ton infirmière.

Где медсестра?

Où est l'infirmière?

Я медсестра, Уважаемая, госпожа Спонг.

Je suis la garde-malade.

Медсестра? Какая медсестра?

Quelle infirmière?

Медсестра? Какая медсестра?

Quelle infirmière?

Из журналистики

Медсестра в больнице тратит на лекции о вреде гомосексуализма больше времени, чем на то, чтобы рассказать ему о препаратах, которые он принимает, и их возможных побочных эффектах.

L'infirmière passait plus de temps à lui faire la leçon sur les maux de l'homosexualité qu'à l'informer des médicaments qu'il devait prendre et de leurs effets secondaires éventuels.

Возможно, вы искали...