ментальный русский

Перевод ментальный по-чешски

Как перевести на чешский ментальный?

mentální

Как перевести на чешский ментальный?

Я игнорирую этот ментальный образ.

Ignoruju tenhle mentální výtvor.

Это всего лишь ментальный образ.

Je to mentální výtvor.

Я не ментальный образ. Я - это ты, мудила.

Nejsem mentální výtvor, já jsem ty, vole.

Видимо однажды они либо открыли свой разум, либо попытались освоить ментальный передатчик.

V jistou chvíli museli otevřít svoje mysli, nebo experimentovali s přenašeči myšlenek.

Всего лишь ментальный контроль маленьких объектов, и чем меньше, тем лучше.

Ne, jde jim o mentální kontrolu malých objektů, čím menší tím lepší.

Ментальный?

Orgasmus v mysli.

Я думаю, возможно, по прошествии времени, через несколько поколений, люди с вашей способностью приобрели ментальный барьер к чтению мыслей Рейфов.

Myslím, že je možné, že postupem času, během několika generací, si lidé s tvou schopností vyvinuli mentální bariéru proti myšlenkám Wraithů.

Как насчет ментальный гений?

Dutchi, prosím.

Если они побывали у нее дома, то могли использовать ее остаточный ментальный след.

Pokud byli v jejím domě, mohli využít duševní pozůstatky.

Каждый момент, каждое происходящее событие, оставляют свой ментальный отпечаток.

Každý okamžik, každá událost v čase, má svůj vlastní duševní otisk.

Полный ментальный блок.

Kompletní mentální blok.

Просто пошли ментальный сигнал. - Ага.

Sděl mi to telepaticky.

Поскольку у меня нет ни лука, ни стрел, я использую эту трубку, чтобы установить ментальный мост между мной и головоломкой.

No a nemám ani šíp, ani luk, tak používám svou foukačku, abyh vytvořil mentální spojení mezi sebou a hádankou.

Почему у меня какой-то ментальный блок на это тупое.

Proč si to blbý jméno nepamatuju?