нахал русский

Перевод нахал по-чешски

Как перевести на чешский нахал?

нахал русский » чешский

drzoun sprosťák opovážlivec nestyda nadutec bezočivec

Примеры нахал по-чешски в примерах

Как перевести на чешский нахал?

Субтитры из фильмов

Пустите меня, нахал!

Ruce pryč, vy zvíře!

Это несносный человек. Какой нахал!

Paní Teasdaleová, ten člověk je nemožný!

Клянусь честью, вы самоуверенный нахал!

U všech všudy, ty máš ale kuráž!

Этот мерзавец, оборванец, этот вшивый нахал Пистоль,- ведь всем известно, что он - как бы это сказать - совсем пропащий человек,- так вот, он приходит вчера ко мне, приносит хлеба и соли и требует - как бы это сказать,- чтобы я съел мой порей.

Ten zatracený ničema Pistol, o kterém všichni víme, že je to budižkničemu, za mnou přišel, nabídnul mi chléb a sůl a chtěl, ať ten pórek sním.

Нахал.

Chytrolín.

Готовься к смерти, нахал.

Nestydatý kluku, připrav se na smrt.

Нахал.

Styď se!

Нахал, даже не извинился.

Drzej spratek. Ani se neomluví.

Вот нахал.

Ty švidlíři!

Что вы, я не такой нахал, как он.

To nejde, nemám takovou drzost.

Да ты нахал!

Ty máš tu drzost!

Нахал!

To je drzost!

Нахал!

Ty neřáde.

Нахал!

Sprosťáku!

Возможно, вы искали...