нахал русский

Перевод нахал по-итальянски

Как перевести на итальянский нахал?

Примеры нахал по-итальянски в примерах

Как перевести на итальянский нахал?

Субтитры из фильмов

Какой нахал!
Un oltraggio!
Клянусь честью, вы самоуверенный нахал!
Per Dio, che furfante impudente.
Ну ты и нахал!
Che impunito, che sei!
Нахал.
Abbiamo un furbo.
Готовься к смерти, нахал.
Giovinetto insolente! Preparati a morire!
Нахал.
Scostumato!
Что вы, я не такой нахал, как он.
Io non sono sfrontato come lui.
Да ты нахал!
Hai un bel coraggio!
Объясните мне, сударь, кто этот нахал, Бог знает что о себе возомнивший?
Ditemi, signore, che mercante insolente è quello, così pieno di indecenza?
Нахал!
Sei uno smidollato.
Уже десять лет этот нахал отравляет мою жизнь!
Per dieci anni, che il bruto ha sopraffatto e mi irritava!
Ты - отвратительный нахал.
Si brutta bestia.
Вот нахал! Замолчи, Бабино!
Ha un bel coraggio quello lì.
Ты нахал.
Hai la lingua lunga.

Возможно, вы искали...