невозмутимо русский
Примеры невозмутимо по-чешски в примерах
Как перевести на чешский невозмутимо?
Субтитры из фильмов
Да ладно, ты же знаешь Дарью, она вечно старается выглядеть невозмутимо.
Oh, znáš Dariu, myslí si, že je to cool chovat se takhle.
А ты, Престон тот, кто хотел стать спасителем Сопротивления стал его разрушителем и, более того, ты сдался в мои руки спокойно невозмутимо совершенно без инцидентов.
A ty, Prestone, pokládaný za zachránce odboje, jsi nyní ten kdo ho zničil. a, stejně jako oni, jsi se mi vydal. klidně. chladně. úplně bez boje.
Твои черты, твой смех, твой взор Прекрасны, как пейзаж прекрасен, Когда невозмутимо ясен Весенний голубой простор.
Tvá pyšná hlava, gesta, zrak jsou krásné jako krásné kraje a ve tváři ti úsměv hraje jak vánek v nebi bez oblak.
Держись невозмутимо, оставайся в форме для ведения выпусков новостей.
Napil ses nějakého přitepleného džusu? Vidíš?
Ты абсолютно невозмутимо отнесся к контракту.
S tou předsvatební smlouvou jsi nějak moc v pohodě.
Очень невозмутимо.
Velmi vyrovnaně.
Ваш итальянский акцент от Лонг-Айленда звучит так же невозмутимо, как у ку-клукс-клановцев из Вирджинии.
Vy Italové z Long Islandu umíte být stejně bezcitní jako. členové Kukluxklanu z Virginie.
Поэтому мое появление тоже восприняли невозмутимо.
Neměli problém ani se mnou.