недоумевать русский

Перевод недоумевать по-чешски

Как перевести на чешский недоумевать?

недоумевать русский » чешский

být v rozpacích obdivovat nevědět si rady nechápat

Примеры недоумевать по-чешски в примерах

Как перевести на чешский недоумевать?

Субтитры из фильмов

Наши гости будут недоумевать, где ты.

Hosté by se po tobě sháněli.

У полиции по-прежнему нет никаких зацепок, что заставляет всех недоумевать, кто же из мировых злодеев стоит за этим гнусным преступлением? И какой теперь он готовит удар?

Soudní orgány stále nemají žádné stopy a zanechávají tak všechny v obavách, kdo je zodpovědný za tento ohavný zločin a kde zaútočí příště.

Не будут они недоумевать, куда мы делись?

Nebudou se divit kam jsme zmizeli?

И оставила нас горевать и недоумевать.

Všechny nás to zlomilo, nešlo nám to do hlavy.

Так, подитожим, это наш парень, заставляет нас недоумевать, почему он оставил это тело.

Takže za předpokladu, že tohle je náš člověk, začne tě zajímat, proč ho tu nechal.

Ты понимаешь, что если ты столько времени проводишь с ребенком, то она будет недоумевать, кто же ее мать?

Je ti jasné, že když ji budeš pořád brát ven, bude mít pěkný galimatyáš v tom, kdo je její matka?

Возможно, вы искали...