неполадка русский
Перевод неполадка по-чешски
Как перевести на чешский неполадка?
неполадка русский » чешский
Примеры неполадка по-чешски в примерах
Как перевести на чешский неполадка?
Субтитры из фильмов
Он говорит, тут ничего особенного, сэр. Просто неполадка.
Prý je to porucha.
Небольшая неполадка с оружием. но сейчас все совершенно нормально.
Porucha zbraní. Už je všechno v pořádku.
В нем была жуткая неполадка. Но мы нашли его.
Měl špatnou osu.
Звездный Флот начинает думать, что имеет место нечто большее, нежели простая неполадка.
Hvězdná flotila si začíná myslet, že je to víc než jen porucha.
Насколько мы можем судить, на нем произошла обыкновенная техническая неполадка.
Podle všeho došlo na komplexu k mechanické závadě.
Произошла неполадка в корабельных системах управления окружающей средой.
Došlo zřejmě k poruše v systému podpory života.
Шеф, теперь, когда вы знаете, что неполадка в тетрионном смесителе, сколько времени уйдет на починку?
Náčelníku, za jak dlouho opravíte ten tetryonový kompozitor?
Я тебе уже сказал, что это был несчастный случай. небольшая техническая неполадка.
Jak jsem vám řekl, byla to nehoda. Malinká technická obtíž.
Вкратце, случилась неполадка в транспортаторе.
Vlastně to byla závada transportéru.
Возможно, это всего лишь неполадка сенсоров.
Nejspíš je to jen senzorová porucha.
Еще одна неполадка с оборудованием?
Další chyba na zařízení?
Возможно, это просто неполадка в системе коммуникаций.
Mohla to být porucha v komunikačním systému.
Тут маленькая неполадка.
Malá závada.
Возможно неполадка в вентиляционной системе.
Možná porucha ve větracím systému.