неполадка русский
Перевод неполадка по-английски
Как перевести на английский неполадка?
неполадка русский » английский
Примеры неполадка по-английски в примерах
Как перевести на английский неполадка?
Субтитры из фильмов
А может, техническая неполадка?
Could it be a technical failure?
Сейчас, мсье. У меня небольшая неполадка.
Right away Sir, just a small glitch.
В нем была жуткая неполадка. Но мы нашли его.
It had a bad axle.
Звездный Флот начинает думать, что имеет место нечто большее, нежели простая неполадка.
Starfleet's beginning to think that it's more than a simple malfunction.
Насколько мы можем судить, на нем произошла обыкновенная техническая неполадка.
From what we can tell the Array suffered a simple mechanical failure.
Произошла неполадка в корабельных системах управления окружающей средой.
There has been a malfunction in the ship's environmental control.
Электрическая неполадка.- Что именно это значит?
An electrical failure. What exactly does that mean?
Шеф, теперь, когда вы знаете, что неполадка в тетрионном смесителе, сколько времени уйдет на починку?
Chief. now that we know that the problem is in the tetryon compositor, how long until you can fix it?
Я тебе уже сказал, что это был несчастный случай. небольшая техническая неполадка.
I already told you it was an accident. a minor technical difficulty.
И эта неполадка вызвана вирусом?
All right. Just tell me the inconvenience this virus has caused.
Неполадка устройства управления.
Controller break.
Вкратце, случилась неполадка в транспортаторе.
In a nutshell, there was a transporter malfunction.
Возможно, это всего лишь неполадка сенсоров.
It's probably just a sensor glitch.
Еще одна неполадка с оборудованием?
Another equipment failure?