окровавленный русский

Перевод окровавленный по-чешски

Как перевести на чешский окровавленный?

окровавленный русский » чешский

krvavý zkrvavený zakrvácený potřísněný krví

Примеры окровавленный по-чешски в примерах

Как перевести на чешский окровавленный?

Субтитры из фильмов

И когда он возвратился. раненый и окровавленный. то взял это руно из золота и положил у ее прелестных белых ног.

A když se vrátil zpátky. plný šrámů. vzal zlaté rouno a položil jí ho k bílým nožkám.

Кто этот окровавленный солдат?

Kdo je ten zakrvácený muž?

Президент Джонсон отдает приказ, чтобы окровавленный лимузин, весь в дырах от пуль, вычистили и починили.

Vedoucí patolog, velitel Humes se přiznal, že dobrovolně spálil své poznámky o pitvě.

Он отсылает окровавленный костюм Коннели в химчистку.

President Johnson přikazuje, aby limuzínu, zakrvácenou, plnou stop a děr od kulek, umyli a opravili.

Пожилая леди стояла над телом Талли, держа в руке окровавленный нож.

Ta stará paní jen stála nad Taliiným tělem, a v ruce držela krvavý nůž.

Окровавленный ученик - сказал я им, детективный роман.

Krvavý školák, říkal jsem to. Malý krvavý Pán!

Он достаточно умен, чтобы надеть перчатки, но оставил окровавленный браслет валяться, пока кто-то не найдет?

Takže je dost chytrý, aby si vzal rukavice. Ale nechá někde válet náramek potřísněný krví?

Я слышала то про ту, про эту битву. Едва закрыв глаза, я так и видела его окровавленный труп, валяющийся в грязи.

Slyšela jsem o té bitvě nebo té bitvě a. viděla ho, bílého jako sklo, ležet mrtvého kdesi v blátě.

Окровавленный серебряный крюк?

Chci říct, masivní stříbrný hák zbrocený krví.

Я подброшу ему окровавленный кинжал.

Podstrčím mu krvavý nůž.

Я не думала, что он будет просить меня выкопать окровавленный ковер из мусорки. На долгой дистанции будет проще.

A kdysi sem si naivně myslela, že ode mě nebude chtít, abych. vytáhla zakrvácený koberec ze smetiště.

Джаред Рэнфрью был найден обнимающим труп Ундины Копеки в запертой изнутри комнате, держащим окровавленный тесак в руке.

Jared Renfrew byl nalezen v objetí mrtvoly Undine Kopecki v místnosti zamčené zevnitř, jak drží krvavý řeznický nůž ve své ruce.

Ему вонзился в бок кусок стекла. окровавленный, он задыхался!

Na boku byl propíchnutý střepem skla. krvavý, lapající po dechu!

Возможно, в другой руке у него будет зажат твой оторванный окровавленный забияка, но я уверен, у тебя прекрасное будущее - ты сможешь выступать на ярмарках.

Tou druhou rukou by ti mohl urvat tvýho zatracenýho ptáka, ale jsem si jistý, že budeš mít skvělou budoucnost při karnevalu.

Возможно, вы искали...