окровавленный русский

Перевод окровавленный по-шведски

Как перевести на шведский окровавленный?

blodig

Как перевести на шведский окровавленный?

Кто этот окровавленный солдат?

Vem kommer blodig där?

Президент Джонсон отдает приказ, чтобы окровавленный лимузин, весь в дырах от пуль, вычистили и починили.

Chefspatologen bränner frivilligt sina anteckningar från obduktionen.

Он отсылает окровавленный костюм Коннели в химчистку.

President Johnson ger order om att bilen som är full med spår- ska rengöras och byggas om.

Окровавленный.

Blodigt.

Пожилая леди стояла над телом Талли, держа в руке окровавленный нож.

Det gamla kvinnan stod över Talli med den blodiga kniven i handen.

Окровавленный ученик - сказал я им, детективный роман.

En jäkla skolpojke, sa jag. Lilla jäkla Lord Fauntleroy!

Просто окровавленный ангел.

Hon är en liten blodig ängel.

Он достаточно умен, чтобы надеть перчатки, но оставил окровавленный браслет валяться, пока кто-то не найдет?

Så han är tillräcklig smart att använda handskar, men lämnar hennes blodbestänkta smycken framme så att dom kan bli hittade?

Я слышала то про ту, про эту битву. Едва закрыв глаза, я так и видела его окровавленный труп, валяющийся в грязи.

Jag hörde talas om den ena striden efter den andra och jag kunde se honom, glasklart, liggandes död och blodig i leran någonstans.

Да, но если крюк находился в церкви или в доме Лори, неужели никто не видел его? Окровавленный серебряный крюк?

Men om kroken finns där måste väl någon sett den.

Почему у меня в будуаре окровавленный мужчина?

Vad är detta?! Det här är inget sjukhus.

Я не думала, что он будет просить меня выкопать окровавленный ковер из мусорки.

Jag trodde inte han skulle be mig att gräva upp en matta ur soporna heller.

Ему вонзился в бок кусок стекла. окровавленный, он задыхался!

En glasskärva skar in i sidan på honom. Han var blodig och kämpade för att få luft.

Эти фермеры не прекратят, пока не получат тебя и каждого члена твоей семьи насаженных вверх ногами на окровавленный кол с выпученными глазами.

Bönderna slutar inte förrän hela din familj sitter upp-och-ner på en blodig pinne med ögonen utstuckna.