оправа русский

Перевод оправа по-чешски

Как перевести на чешский оправа?

rám obruba ozdoba orámování obroučka objímka kování držák

Как перевести на чешский оправа?

Ничего. А эта оправа заметно преображает ваше лицо.

Brýle tohoto typu dávají vaší tváři velmi zajímavou. odlišnost.

Кузен, этой жемчужине нужна достойная оправа.

Perla patří jen do ryzího zlata!

И это оправа, а не линза.

A je to adaptér, a ne čočka.

Ну, это же очень популярная оправа.

Tohle jsou teď moc oblíbené obroučky.

Оправа довольно старая.

Provedení je docela staré.

Золоченная оправа прекрасно подходит для служащих.

Zlaté obroučky jsou vhodné pro úředníky.

Даже самому прекрасному алмазу нужна хорошая оправа.

Dokonce i nádherný šperk potřebuje správně prostředí.

Черная оправа, да с ее волосами.

Černé obroučky, obzvláště s jejími vlasy.

Трудно сказать, действительно ли Древние устроили это внутри кратера, или оправа сформировалась под воздействием поля расширения времени.

Nedá se ani říct, jestli to Antikové vybudovali uvnitř kráteru, nebo jestli ten okraj vytvořilo dilatační pole.

Интеллегентная оправа.

Inteligentní brýle.

Дешевые пластиковая оправа и линзы.

Levné obroučky a čočky.

Древняя железная оправа с.. с кристаллом янтарного цвета.

Je, um, antický železné konstrukce s. s jantarovým crystalem.

Оправа той эпохи, но камень разрезан и отполирован совсем недавно, с использованием технологии, которая полтора века назад не существовала.

Lůžko drahokamu je dobové, ale kámen byl nedávno řezaný a leštěný technikou, která před 150. lety neexistovala.

Оправа тебе очень идёт.

Ty rámečky vám opravdu sedí.