отставить русский

Перевод отставить по-чешски

Как перевести на чешский отставить?

отставить русский » чешский

odstavit postavit stranou

Примеры отставить по-чешски в примерах

Как перевести на чешский отставить?

Субтитры из фильмов

Повезём её наземным транспортом. Отставить.
Změnilo se to na pozemní převoz.
Отставить!
Nechte to!
ОТСТАВИТЬ!
Neslyšel jsi?
Отставить.
Zrušte rozkaz.
Отставить.
Obsluho fázovačů, jdeme.
Поднять вас на борт? Отставить.
Máme vás transportovat na palubu?
Смирно! Отставить.
Pozor!
Смирно! Отставить.
Pohov.
Отставить.
Ano. Pohov!
Мистер Чехов, отставить.
Kapitáne! Pane Čechove, zpátky.
Отставить гранаты.
Granáty nech tady.
Жаргон и клички отставить, обращаться по именам, даже когда мы одни.
Nepoužívat slang a přezdívky! Oslovovat se pouze jmény!
Отставить разговорчики!
Přestaňte se vybavovat!
Прекратить! Отставить!
Nechte toho!

Из журналистики

Некоторые считают, что ввиду экономического спада мы должны отставить вопрос глобального потепления на второй план.
Občas slyšíme, že vzhledem k ekonomickému zpomalení bychom globální oteplování měli odsunout stranou.

Возможно, вы искали...