переночевать русский

Перевод переночевать по-чешски

Как перевести на чешский переночевать?

přenocovat přespat

Как перевести на чешский переночевать?

Ты не спишь. Могу я переночевать здесь, пожалуйста? О, боги, это была ты?

Dobře, takže, můžu spát dnes tady, prosím? Pane bože, to jsi byla ty?

Я не буду останавливаться, чтобы переночевать.

Vrátím se brzy ráno a nezastavím se ani abych se vyspal.

Ты у него хотел переночевать? - Наверно, кто-то его выдал.

Budete tam mít pohodlí.

Тебе есть, где переночевать?

Máš kde přespat?

Ты знаешь, где здесь можно переночевать?

Nevíš o nějákém přístřeší na dnešní noc?

Мы можем переночевать тут. Утром в поезде будет посвободнее.

Zůstaňme ještě jednu noc, ráno nebude vlak tak plný.

Но Мойре нужно будет переночевать у нас. Где мы устроим гостя?

Ale ona u nás přespí, a nemůžeme ho dát na přistýlku.

Антонио сказал, что мы можем здесь переночевать.

Antonio povídal, že můžeme zůstat na noc.

Неужели ты не позволишь Лолите переночевать у Моны?

Lolita u nás může přespat.

Полагаю, здесь можно переночевать, Кэйт.

Myslím, že tohle nám bude na noc stačit, Kate.

Я не прочь переночевать с моей лошадью. У вас есть свободная ливрея?

Kam mám dát svýho koně, je tu někde stáj?

Можете переночевать в другой комнате.

Můžete se vyspat vedle v pokoji.

Я могу переночевать в кресле.

Vezmu si křeslo. - Budete celý rozlámaný.

Сможете переночевать у нас.

Nikdo tam není.