переночевать русский
Перевод переночевать по-итальянски
Как перевести на итальянский переночевать?
Примеры переночевать по-итальянски в примерах
Как перевести на итальянский переночевать?
Простые фразы
Ты можешь переночевать здесь.
Puoi trascorrere qui la notte.
Субтитры из фильмов
Могу я переночевать здесь, пожалуйста?
Posso dormire qui, per favore?
Пусть льёт, вы можете переночевать в моём доме.
Piove. puoi passare la notte con noi.
Я лишь знаю, что за последние 20 лет, ни один человек, пытавшийся переночевать в Кастильо Мальдито, не дожил до рассвета.
Tutto quello che so è che negli ultimi 20 anni, nessun essere umano che abbia provato a trascorrere la notte nel Castillo Maldito. è mai sopravvissuto per vedere l'alba.
Я приеду рано утром. Я не буду останавливаться, чтобы переночевать.
Tornerò a Manderley domani prima dell'alba, anche a costo di non andare a dormire.
Тебе есть, где переночевать?
Hai dove andare a dormire?
Мы можем переночевать тут. Утром в поезде будет посвободнее.
Potremmo fermarci qui stanotte e prendere un treno meno affollato.
Я собираюсь переночевать в Саге, в доме своей дочери.
Passerò la notte a Saga, a casa della mia sorella sposata.
Я спрошу, можем ли мы у них переночевать.
Chiederò loro se ci possono ospitare per la notte.
Вы можете здесь переночевать, но с рассветом должны уйти.
Dovete partire prima dell'alba.
Мы только хотели переночевать у Вас в доме. Нам предстояла долгая дорога.
Saremmo dovuti rimanere sulla montagna, la nostra casa.
Антонио сказал, что мы можем здесь переночевать.
Mi manda Antonio, mi ha detto che potevamo dormire qui.
Неужели ты не позволишь Лолите переночевать у Моны?
Potrebbe dormire da noi.
В Пансион приходили только чтобы переночевать.
Nel Pensionato dormivamo soltanto.
Завтра вполне подойдет, проблема только в том, где сейчас переночевать.
Mi aspettano domani, ma il problema è dove dormire stanotte.