подкрепление русский
Перевод подкрепление по-чешски
Как перевести на чешский подкрепление?
подкрепление русский » чешский
Примеры подкрепление по-чешски в примерах
Как перевести на чешский подкрепление?
Субтитры из фильмов
Если маршрут небезопасен они высылают воздушное подкрепление.
Znali protokol CIA. Když jsou prozrazeny pozemní trasy, pošlou vrtulník.
Кажется прибывает ещё подкрепление.
Vypadá to, že tu jsou nové síly. Jo.
Пришлите подкрепление!
Pošlete posily.
Нам нужно подкрепление! - Без паники.
Musíme získat posily, nebo jsme ztraceni.
Где же подкрепление?
Jen aby přišla pomoc!
Возьми машину и подкрепление, и ждите его на углу.
Pošleme muže k Nové Bráně, do Kasbské ulice a Ramdanské ulice.
А вот и подкрепление. Теперь это настоящая драма.
Teď je drama kompletní.
Вызови подкрепление по рации.
Vemte vysílačku.
В Форт-Кинг прибудет подкрепление?
Přijdou do Fort King další vojáci?
Подкрепление! Это нам нравится.
Posily, to máme rádi!
Вызвали подкрепление?
Jsou muži v pořádku?
Лучше прислать подкрепление.
Raději pošlete větší pomoc.
Нам нужно подкрепление.
Na to bychom potřebovali posily.
Подкрепление.
Posily!
Из журналистики
Первым шагом к усилению системы должно быть подкрепление сегодняшней надежды на самостоятельное эффективное регулирование государствами вопросов, связанных с выполнением соглашений, более жесткой системой мониторинга со стороны независимых экспертов.
Prvním krokem k posílení systému by mělo být zvýšení dnešní důvěry v soubory opatření, jimiž jednotlivé země kontrolují dodržování lidských práv, ovšem spolu s důkladnějším systémem nezávislého odborného monitoringu.
Но аргументы сторонников климатического объяснения получают дополнительное подкрепление, когда вспышки заболеваний сочетаются с другими предсказываемыми последствиями глобального потепления.
Nicméně argumenty hovořící pro klimatické příčiny jsou silnější, jestliže se propuknutí nemoci kryje s dalšími předpovídanými dopady globálního oteplování.