португальский русский
Перевод португальский по-чешски
Как перевести на чешский португальский?
Примеры португальский по-чешски в примерах
Как перевести на чешский португальский?
Простые фразы
Я знаю португальский, английский и русский.
Umím portugalsky, anglicky a rusky.
Субтитры из фильмов
Португальский.. Очень сложный язык.
Portugalština - velmi komplikovaný jazyk.
Португальский. Томатный суп.
Portugalský - rajčatová omáčka.
Э-э, сядь, сядь, (португальский).
Sedni si.
Возможно, он испанский или португальский фермер.
Možná je to Španěl anebo Portugalec.
Знаю, да, знаю, с тех пор как у меня появился португальский акцент, мне очень трудно влиться в это сообщество.
Víte, neviděl jsem vás od mého úrazu při pólu. Kdo vám dělal oči?
В проливе на карантине стоит португальский корабль вот уже три недели.
Dole v přístavu kotví portugalská loď už je v karanténě tři týdny.
Он уже знает португальский.
Jen proto umím portugalsky.
Почему мне кажется, что твой португальский - фигня?
Proč mám pocit, že jsi z portugalštiny propadl?
Португальский.
Portugalsky.
Англия помогает бунтовщикам, Себастьян, король португальский начал войну на севере Африки.
Anglie pomáhá povstalcům a král Sebastian z Portugalska vede tažení v Severní Africe.
Португальский.
Portugalsky.
Нет, португальский.
Ne, portugalsky.
Хорошо, теперь попробуй португальский ролл.
Dobře, tak zkus tuhle portugalskou roládu.
Португальский ублюдок.
Ty portugalskej bastarde.
Из журналистики
Если бы греческий экспорт рос с той же скоростью, что и португальский (или испанский), с рецессией в ней уже было бы покончено.
Kdyby se řecký vývoz zvyšoval stejným tempem jako portugalský (nebo španělský), recese už by byla u konce.