пособник русский
Перевод пособник по-чешски
Как перевести на чешский пособник?
Примеры пособник по-чешски в примерах
Как перевести на чешский пособник?
Субтитры из фильмов
В каком-то смысле ты - пособник. Да. я приказал Ралыфу спаты с тобой.
Ralph s tebou chrápal, protože mi to asi dělá dobře.
Пособник.
Kolaborant.
Пособник капитализма!
Přisluhovači kapitalismu!
Вы пособник?
Chcete v tom pokračovat ještě dlouho?
Пособник.
Ignorant.
Моя мама - пособник капитализма.
Matka byla kapitalistka.
Вы пособник террориста в розыске.
Pomáháte a navádíte hledaného teroristu.
А ты - их пособник.
Ty musíš být ten, kdo jim pomohl.
И сесть как пособник?
A být komplic?
Или, может быть, вы подозреваете, что я еще и шлюха, помимо того, что пособник убийцы?
Nebo snad chcete říct, že jsem děvka a ještě komplic nějakého vraha?
Мы подозреваем, что он пособник Кремля в разработке новых месторождений редкоземельных минералов в Эстонии.
Podezíráme ho z toho, že je prostředníkem Kremlu v nové estonské operaci těžby vzácných prvků.
Я знаю, кто пособник.
Vím, kdo je ta osoba uvnitř.
У меня есть видео, на котором твой убитый пособник, Фрэнк Стивенс, сбрасывает светскую львицу с крыши здания.
Co mám, je video vašeho zavražděného přisluhovače, Franka Stevense, jak tu zmíněnou prominentku hází z budovy.
Наверное, ее обронил пособник Виктории.
Victoriin posluhovač ji musel přehlédnout.