пособник русский

Перевод пособник по-португальски

Как перевести на португальский пособник?

пособник русский » португальский

proxeneta chulo cafetão

Примеры пособник по-португальски в примерах

Как перевести на португальский пособник?

Субтитры из фильмов

Пособник.

Um colaborador.

Если Вы что-то скрываете, то Вы - пособник побега.

Se sabe onde ele está.

Тот, кто на тебя напал - это его пособник по имени Саблезуб.

Quem o atacou a si é um associado dele, chamado Dente-de-Sabre.

Пособник.

Incapaz.

Вы пособник террориста в розыске.

Estão a auxiliar e a ser cúmplices de um terrorista procurado.

А ты - их пособник.

Deves ter tu quem os ajudou!

И сесть как пособник?

E ser considerado cúmplice?

Или, может быть, вы подозреваете, что я еще и шлюха, помимо того, что пособник убийцы?

Tem certeza disso? Jesus.

Да. Мы подозреваем, что он пособник Кремля в разработке новых месторождений редкоземельных минералов в Эстонии.

Suspeitamos que ele seja um facilitador para o Kremlin na operação de novas minas de terras raras.

У меня есть видео, на котором твой убитый пособник, Фрэнк Стивенс, сбрасывает светскую львицу с крыши здания. Не говоря уже об изобличающей беседе между тобой и твоей. шлюхой о твоей причастности к аресту Дэвида Кларка.

O que eu tenho é um vídeo do seu capanga assassino, o Frank Stevens, a atirar aquela mulher de um edifício, para não mencionar a discussão incriminatória entre si e a sua cabra, sobre a cumplicidade em tramar o David Clarke.

Потому что я думаю, что это был пособник.

Julgo que foi um cúmplice dele.

При условии, что она пособник Барта.

Fazendo com que ela pareça ser a cúmplice do Bart.

Твой пособник оставил в грязи следы...благодаря которым мы тебя поймали.

Quem o fez, deixou um rasto de pegadas na lama que permitiram capturar-te.

МакНот - пособник.

McNaught por cúmplice.

Возможно, вы искали...