почесать русский

Перевод почесать по-чешски

Как перевести на чешский почесать?

podrbat škrábat se svědět poškrábat

Как перевести на чешский почесать?

Ты можешь меня почесать?

Poškrábala bys mě?

Если зудит, надо почесать.

Když máte vyrážku, podrbejte se!

Скажите ему, что его мамаша приходит почесать мне.

Na to si zavolám jeho matku!

Нет ничего хуже, когда чешется, а почесать нельзя.

Není nic horšího než mít svědění a nemoct se poškrábat.

Кстати, ты не мог бы почесать, мне за правым ухом?

Co? Mohl bys mi udělat laskavost? A trochu mě poškrábat, za pravým uchem?

Стоит почесать себе задницу, и она уже в эфире.

Známe situaci. Drbu se na prdeli a je to v televizi.

Почесать твои яйца?

Mám ti skřípnout koule?

Если почесать Вам в труднодоступных местах, то прошу убить меня сейчас же.

Jestli si nad tím mám lámat hlavu, žádám zabijte mě hned.

Если её почесать, разве лапа не станет дёргаться?

Když je poškrábete, netřese se jejich noha?

Небольшой зуд, который нужно почесать.

To malé svědění, které potřebuješ poškrábat.

Вам придется снять обувь, чтобы я смог почесать вам ноги.

Sundejte si boty. Musím vás poškrábat na nohách.

Ты будешь звонить ей всякий раз, когда захочешь задницу почесать? Главное, чтобы она не была против.

Třeba by si to chtěla ověřit mohl bych jí přesvědčit, že je všechno v pohodě.

Я люблю почесать языком.

Vždycky jsem byl trochu upovídaný.

И единственный способ передать его другому человеку, почесать свою болячку и дотронуться до него.

Jediná možnost, jak jsi to mohl přenést je, že sis škrábal jeden ze svých boláků a pak se dotknul jiného člověka.