промывать русский

Перевод промывать по-чешски

Как перевести на чешский промывать?

proplachovat vypláchnout vymývat vymáchat propírat proprat promývat oprat dělat výplach

Как перевести на чешский промывать?

Нам приходится их промывать.

Musíme mu to propichovat.

Шерман, по ТВ сказали что-то о том, что надо промывать себе кишечник.

Shermane, myslím, že si vzpomínám, jak v televizi mluvili o očistě tračníku.

Говорят, что все должны его себе промывать.

Říkají, že by si ho měl dát každý. Přemýšlím o tom, že si nechám svůj tračník pořádně vyčistit.

Пришлось промывать всю систему.

Měli by vypláchnout celý systém.

Сэр, вам не кажется, что людям нельзя промывать мозги? Промывать мозги?

Pane, nemyslíte. myslíte, že je správné vymývat někomu mozek?

Сэр, вам не кажется, что людям нельзя промывать мозги? Промывать мозги?

Pane, nemyslíte. myslíte, že je správné vymývat někomu mozek?

Пришлось бежать сюда и промывать.

Musel sem odběhnou a vyčistit si to.

Пора идти промывать глаз.

Musím si vymýt oko.

Если бы нам не надо было промывать её желудочно-кишечный.

Kdybychom nemuseli dělat výplach trávicího traktu.

Если ты хочешь, чтобы нам начали промывать наши кишки,.. то иди первым.

Jestli si tady chceš něco vyříkat, měl bys začít.

Будете промывать, думайте обо мне!

Myslete při tom na mě!

Нет, доктор сказал, что надо промывать раны дважды в день.

Však víš, budu v pořádku. - Ne, doktor říkal, že to musíme čistit dvakrát denně.

Наверное, мне придется промывать желудок.

Zřejmě mi budou muset vypumpovat žaludek.

Какое варварство промывать мозги этим людям.

Způsob, jakým těm lidem vymývají mozky, je barbarský.