различаться русский

Перевод различаться по-чешски

Как перевести на чешский различаться?

lišit se odlišovat se rozcházet se lišit

Как перевести на чешский различаться?

Мужчины стареют и начинают сильно различаться.

Kdežto muži stářím trouchniví a stávají se více rozličnými.

Естественно, законы могут различаться - в разных странах, в различные эпохи.

Zákony jsou přirozeně něco, co se liší od jedné země ke druhé a od jedné doby k jiné.

И кто может различаться больше, чем парень, которому не 19 и девушка, которой 19?

A kdo se ode mě liší víc? Kluk, kterému není 19, nebo holka, které je 19?

Конечный результат может различаться.

Tvoje zkušenosti mohou být jiné.

Позиция при введении пениса во влагалище может значительно различаться.

Poloha penisu, když vniká do vaginy, se může samozřejmě významně měnit.

Согласованность между сезонами может различаться.

Kvalita sérií se může měnit.

Безусловно, экономические показатели в разных странах ЕС будут сильно различаться.

Jistě, ekonomická výkonnost se bude u jednotlivých zemí EU značně lišit.

Премиальные риски стали сильно различаться, и еврозона разделилась на стран-кредиторов и стран-должников.

Rizikové přirážky nabobtnaly a eurozóna se rozdělila na věřitelské a dlužnické země.