различаться русский

Перевод различаться по-немецки

Как перевести на немецкий различаться?

различаться русский » немецкий

sich unterscheiden differieren abweichen verschieden sein sich abzeichnen anders sein abgrenzen

Примеры различаться по-немецки в примерах

Как перевести на немецкий различаться?

Субтитры из фильмов

Мужчины стареют и начинают сильно различаться.
Alte Männer verfallen, und jeder sieht individuell aus.
И кто может различаться больше, чем парень, которому не 19 и девушка, которой 19?
Und was mehr ist anders als ich, ein Kerl, der nicht 19. als ein Mädchen, das 19?
Обычно они зависят от размера звезды, и могут довольно сильно различаться.
Offenbar hängt es von der Größe des Sterns ab, aber es könnte einen riesen Unterschied machen.

Из журналистики

Безусловно, экономические показатели в разных странах ЕС будут сильно различаться.
Sicherlich wird die Wirtschaftsleistung in den verschiedenen EU-Ländern stark variieren.
Премиальные риски стали сильно различаться, и еврозона разделилась на стран-кредиторов и стран-должников.
Die Risikozuschläge stiegen und in die Eurozone war nun unterteilt in Gläubiger- und Schuldnerländer.

Возможно, вы искали...