разок русский
Перевод разок по-чешски
Как перевести на чешский разок?
разок русский » чешский
Примеры разок по-чешски в примерах
Как перевести на чешский разок?
Субтитры из фильмов
Попробуем ещё разок.
Zkusím to ještě jednou.
И еще разок, еще разок.
To nic, přitlač jen.
И еще разок, еще разок.
To nic, přitlač jen.
Попробуй еще разок.
Ne, zkus to ještě.
Ну, хоть разок.
Ne. - No tak.
Но сперва мы должны остановиться и выпить ещё разок.
Spát. Ale nejdříve si dáme poslední drink.
Ещё разок.
Jeden drink.
Давай еще разок.
Zkusíme to znovu. No tak, ještě jednou.
Мамочка, хоть разок скажи да.
Jednou jedinkrát. Řekni ano.
Еще разок сыграем?
Co takhle malou sázku, pánové? - Dobře.
Давай-ка еще разок, дружище.
Zkus to znovu, kamaráde.
Я сейчас его тряхну разок, а потом поваляю его в грязи.
Trochu do nich šťouchnu a shodím je dolů.
Окуни его еще разок!
Potop ho ještě.
Хочешь пройти процедуру еще разок?
Chceš, abychom začali od začátku?