светящийся русский

Перевод светящийся по-чешски

Как перевести на чешский светящийся?

светящийся русский » чешский

zářící zářný zářicí světélkující svítící svítivý plápolavý

Примеры светящийся по-чешски в примерах

Как перевести на чешский светящийся?

Субтитры из фильмов

Но все мы заметили удаляющийся вдаль светящийся шар.

Když záře zmizela, viděli jsme jen svítící bod mizející v dálce.

А когда посмотрела в ту сторону, то увидела какой-то светящийся объект. - Да?

Když se podívala tím směrem, viděla záři.

Надевать разукрашенный, светящийся в темноте, презерватив на палец, не значит заниматься сексом.

Natáhnout si hrbolatej, světýlkující kondom na prst Není totéž jako mít sex.

Молодой человек преследовал светящийся объект летящий низко к земле.

Mladý muž pronásledoval zářící objekt, který letěl oblohou.

А когда местное солнце сядет и стемнеет, тогда вы и увидите светящийся слой ионизированного газа простирающийся от умирающего ядра.

Když zdejší slunce zapadá a začíná se stmívat, můžete vidět rozšiřující se světélkující vrstvu ionizovaného plynu okolo umírajícího jádra.

И особенно хотят выпустить пиво, светящееся в темноте. Светящийся лимонад для детей.

A chtějí zejména vyrábět pivo, které svítí ve tmě, šumivé nápoje pro děti, které svítí ve tmě.

Теперь расскажите про этот светящийся шар.

Řekni mi znovu o té světelné kouli.

Диана, 4400, светящийся шар, это все было, да?

Diano, 4400, světelná koule, stalo se to, viď?

Это пещерный светящийся червь.

Toto je jeskyně žhnoucího červa.

Я просто веселый и светящийся, Эддисон, веселый и светящийся.

Jsem jen šťastný a zářivý, Addison, šťastný a zářivý.

Я просто веселый и светящийся, Эддисон, веселый и светящийся.

Jsem jen šťastný a zářivý, Addison, šťastný a zářivý.

Представляете, я чувствую у себя в ладонях большой, невозможно круглый светящийся шар.

Představuji si, že držím v dlaních tvé ruce na velkém, překrásném bále.

Мой первый образ - светящийся анчоус!

Jako svůj první trik. Jsem svítící ryba!

В полдень, каждое воскресенье, там появляется светящийся шар, который порхает, словно бабочка.

Každě nedělní poledne se objeví světýlko třepotající se jako motýl.

Из журналистики

Согласно большинству современных объяснений, иллюзия луны - это статическое явление, где неподвижный наблюдатель смотрит на неподвижный светящийся объект над землей.

Většina moderních vysvětlení pokládá měsíční iluzi za statický fenomén, při němž se nehybný pozorovatel dívá na fixní osvětlený objekt nad zemí.

Возможно, вы искали...