соседний русский

Перевод соседний по-чешски

Как перевести на чешский соседний?

sousední vedlejší přilehlý ze sousedství sousedící blízký

Как перевести на чешский соседний?

Посадите меня за соседний столик.

Usaďte mě u vedlejšího stolu.

Соседний балкон ее.

Vadí jí, když si povídám s jejím vnukem!

Дайте мне соседний номер.

Vezmu si sousední apartmá.

Соседний.

Sousední? Ten je.

Придет техник, она вернется в соседний блок - уже целых 24 минуты!

Opravář klimatizace vchází do vědeckého křídla v 13:40.

Ты никогда не видел, как он обходит соседний дом и ударяет в твой.

Nikdy jsi neviděl, jak se vyhýbá tomuhle či jinému domu. a pak si vybere tebe.

Капитан, хорошо бы отправить её в соседний город.

Kapitáne, byla by slušnost vzít ji aspoň do nejbližšího města.

Они уже вломились в соседний дом.

Už byli ve vedlejším domě.

Что, соседний дом?

Hned vedle nás.

В соседний дом!

Do vedlejšího domu.

Рикки Фиттс. Я переехал в соседний дом.

Právě jsem se vedle vás přistěhoval.

Они стали сиротами, потому что соседний правитель. не любил их племя.

Byli sirotci, protože válečníci okolo hranic neměli rádi jejich kmen.

Вы уже заходили в соседний кабинет?

Byl jste vedle?

И я не хотела, чтобы эти твари к нему приближались поэтому я купила и второй соседний участок.

A nechci ty kurvy nikde ve svý blízkosti, tak jsem koupila i tu na druhý straně.

Например, беженцы из Судана могут дестабилизировать соседний Чад.

Tak například, běženci prchající ze Súdánu mohou přetěžovat stabilitu sousedního Čadu.

Талибан также расширяет свой доступ в соседний Пакистан.

Taliban navíc rozšiřuje svůj vliv do sousedního Pákistánu.