сползать русский

Перевод сползать по-чешски

Как перевести на чешский сползать?

smekávat se slézat sklouzávat

Как перевести на чешский сползать?

У меня штаны начинают сползать, а нижнего белья я не ношу!

Měl bys vědět, že mi začínají padat kalhoty a že nemám spoďáry.

Когда плавучие льды треснули, они перестали сдерживать наземный лед, и тогда ледники начали сползать с суши в океан.

Když zmizel plovoucí led, nezůstalo nic, co by udrželo zbývající led na pevnině. A ten pak začal padat do oceánu.

Но чтоб так сползать с гор..

Přicházet takto z hory?

Я начинаю сползать!

Začínám klouzat.

Но при этом не надо сползать сильно вниз по кровати, чтобы туда добраться.

Nemusíš ho snímat, pokud jsi v posteli k němu otočený.

Ну так можешь сползать и отсосать у него!

Jo, doplaz se tam a praštiho.

Я не знал, что делать, так что я снял их и шмякнул их об стену, и они начали сползать вниз, как один из тех липких осьминогов.

Nevěděl jsem, co dělat, tak jsem je sundal a přilepil je na zeď, ale začaly sjíždět jako nějaká lepkavá chobotnice.

Лиам, где ты сползать к?

Liame, kampak ses to zatoulal?

Реально меня сейчас раздражает, продолжает сползать.

Teď mě to opravdu štve, pořád to padá.