сползать русский

Примеры сползать по-португальски в примерах

Как перевести на португальский сползать?

Потом стала сползать по стенке.

Começou às apalpadelas à parede, parecia que ia desmaiar.

У меня штаны начинают сползать, а нижнего белья я не ношу!

As minhas calças estão a escorregar e não trago cuecas vestidas!

Когда плавучие льды треснули, они перестали сдерживать наземный лед, и тогда ледники начали сползать с суши в океан.

Quando o gelo flutuante se partiu, deixou de segurar o gelo em terra, e o gelo apoiado em terra começou a cair no oceano.

Но чтоб так сползать с гор..

Mas a descer das montanhas?

Мардж, у тебя такая потная спина. Я начинаю сползать!

Marge, as tuas costas estão tão suadas estou a começar a escorregar.

Но при этом не надо сползать сильно вниз по кровати, чтобы туда добраться.

Mas sem termos de deslizar tanto na cama para lá chegarmos.

Я не знал, что делать, так что я снял их и шмякнул их об стену, и они начали сползать вниз, как один из тех липких осьминогов.

Eu não sabia o que fazer, por isso tirei-as e atirei-as contra a parede, e elas começaram a escorregar como um daqueles polvos pegajosos.