стрелка русский
Перевод стрелка по-чешски
Как перевести на чешский стрелка?
Примеры стрелка по-чешски в примерах
Как перевести на чешский стрелка?
Субтитры из фильмов
Стрелка указала прямо вниз на Джоша на улице в Нью-Йорке.
Ukazatel mířící dolů přímo na Joshe na ulici v New Yorku.
Даже если он придет под видом священника, бедняка или нищего, что сможет скрыть лучшего стрелка в Англии?
Ať přijde jako kněz, žebrák, rytíř nebo poutník, jaký převlek utají nejlepšího střelce?
Одна стрелка встретила другую.
Ručičky se potkaly.
Для такого стрелка, как ты, это плёвое депо.
Chlap s tvojí muškou by ani nepotřeboval zaměřovač.
Пока стрелка станет на двенадцать.
Chci počkat, než se sekundovka dostane na nulu.
Не видел стрелка, который бы дожил до 35 лет.
Ale neznám tak tvrdého pistolníka, aby se dožil 35 let.
Стрелка ровная?
Mám rovně švy?
Где тут стрелка?
Výhybka! Kde je výhybka?
Никогда считал тебя за стрелка, который нападает со спины, Ринго.
Nevěděl jsem, že střílíš lidi do zad!
Как фамилия нового стрелка?
Snowden.
Пять лет назад я знал одного стрелка. Полицейского.
Před pár lety jsem znal vynikajícího střelce.
Настоящего полицейского, лучшего стрелка в органах.
Mimořádněho policistu. Jednoho z jejich elitních střelců.
Так я вступил в свой период стрелка.
A tak jsem vstoupil do svého pistolnického období.
Нет ничего в мире бесполезнее стрелка, который не может убивать людей!
Nic není tak zbytečné, jako pistolník, který nedokáže nikoho zastřelit.
Из журналистики
Вы предпринимаете точечный удар: целитесь в голову стрелка и стараетесь не попасть в невинных.
Pokusíte se o naprosto přesný zásah: zamíříte ostřelovači na hlavu a snažíte se ušetřit nevinné.