стрелка русский
Перевод стрелка по-немецки
Как перевести на немецкий стрелка?
стрелка русский » немецкий
Примеры стрелка по-немецки в примерах
Как перевести на немецкий стрелка?
Простые фразы
Стрелка указывает дорогу на Токио.
Der Pfeil zeigt den Weg nach Tokyo.
Стрелка компаса указывает на север.
Die Nadel eines Kompasses zeigt nach Norden.
Часовая стрелка сломана.
Der Stundenzeiger ist gebrochen.
Жизнь это компас, и его стрелка всегда указывает в направлении смерти.
Das Leben ist ein Kompass, und seine Nadel weist immer auf den Tod.
Субтитры из фильмов
Даже если он придет под видом священника, бедняка или нищего, что сможет скрыть лучшего стрелка в Англии?
Ob er als Priester, Bettler, Ritter oder Pilger kommt, er bleibt doch der beste Bogenschütze Englands.
Одна стрелка встретила другую.
Eine Hand traf die andere.
Для такого стрелка, как ты, это плёвое депо.
Jemand mit deinem Auge braucht gar kein Teleskop.
Пока стрелка станет на двенадцать.
Ich warte, bis der Sekundenzeiger auf der 60 steht.
Не видел стрелка, который бы дожил до 35 лет.
Sah nie einen so harten Revolverhelden, der seinen 35. Geburtstag erlebte.
Стрелка ровная?
Sitzen meine Nähte gerade?
Стрелка должна держаться на 80-ти.
Lassen Sie den Zeiger nicht unter 80 fallen. Diesen hier.
Бесстыдная часовая стрелка средь бела дня легла поперек всего циферблата.
Es ist nichts weniger, ich sag es Euch. Euer Brusttuch deutet auf Sonnenuntergang.
Как фамилия нового стрелка?
Wie heißt der neue Bordschütze?
Так я вступил в свой период стрелка.
Somit begann also meine Karriere als Revolverheld.
Нет ничего в мире бесполезнее стрелка, который не может убивать людей!
Es gibt nicht Wertloseres als einen Revolverhelden, der nicht auf Menschen zielt.
И так, мы говорили о том чтобы нанять стрелка.
Nun, wir reden darüber, einen Revolverhelden anzuheuern.
Там ещё одного стрелка.
Vielleicht einen Gewehrschützen.
Хочешь избавится от стрелка?
Mir fällt keiner ein.
Из журналистики
Каждые несколько лет минутная стрелка передвигается или вперед, или назад.
Alle paar Jahre bewegte sich der Minutenzeiger entweder vorwärts oder rückwärts.
Вы предпринимаете точечный удар: целитесь в голову стрелка и стараетесь не попасть в невинных.
Sie zielen auf den Kopf des Angreifers und versuchen die Unschuldigen zu verschonen.