усложняться русский
Примеры усложняться по-чешски в примерах
Как перевести на чешский усложняться?
Субтитры из фильмов
Это может усложняться и завершиться истерическим или психотическим состоянием, из которого очень сложно выйти без помощи.
Může se čím dál víc komlikovat a vést až k hysterii nebo podobným stavům. Zbavit se toho může být bez pomoci složité.
Как раз тогда все и начало усложняться.
V tu chvíli se to začalo vymykat kontrole.
Все стало усложняться, очень быстро.
Věci se hodně zkomplikovaly, hodně rychle.
Послушай, ты должен решить это сейчас, иначе, дальше все будет только усложняться.
Hele, musíš to udělat teď, protože pak to bude jen těžší. Soud si bude říkat, proč jsi čekal.
Побеги не могут становиться проще, они должны усложняться.
Úniky nemůžou být menší, musí být větší.
Просто не даю ситуации усложняться.
Nenechám věci, aby se komplikovaly.
Ситуация продолжает усложняться.
I radiace je problém.
Из журналистики
Система уже может объединять спутники, радары и перехватчики для защиты от ракетных атак, и эти возможности будут развиваться и усложняться в будущем.
Tento systém už dokáže propojit satelity, radary a obranné rakety s cílem chránit před raketovými útoky a v nadcházejících letech se celistvost a svižnost tohoto potenciálu bude ještě zvyšovat.