фанатичный русский
Перевод фанатичный по-чешски
Как перевести на чешский фанатичный?
Примеры фанатичный по-чешски в примерах
Как перевести на чешский фанатичный?
Субтитры из фильмов
По крайней мере, он показался более разумным, чем тот отвратительный маленький неприятный фанатичный грызун.
Alespoň se zdá rozumnější, než ten hnusný, odporný, přiblblý hlodavec.
Знаешь, Картман - невнимательный, фанатичный, нетерпимый гавнюк, но я должен признать, что у меня есть предубеждение насчет рыжих.
Cartman je netolerující fanatik, ale já mám taky předsudky vůči zrzkům.
Ты ранил мои чувства. Лицемерный фанатичный идиот.
To ranilo mé city. ty pokrytecký fanatický hajzle.
Фанатичный дебил.
Je to bigotní imbecil.
Злой, фанатичный парень.
Vzteklý, fanatický mladík.
Я заранее приношу извинения за фанатичный контроль, но это - то, как мы работаем.
Omlouvám se předem, za přehnané kontroly, ale takový teď bude postup práce.
Фанатичный детектив?
Ten ostřílený detektiv?
Просто как ни приду на подобные мероприятия, каждый супер-фанатичный неудачник появляется из ниоткуда и настаивает, что у него есть лучшая идея для моей новой книги.
Jde o to, že vždy když se někde ukážu, každej blbej super-fanda se vynoří z temnoty, a všichni si myslí, že mají ten nejlepší nápad pro moji další knihu.
Вы здоровая молодая женщина и вы можете дать своему ребенку не фанатичный слоган или то, что доктор считает лучшим.
Jste mladá zdrvavá žena a svému dítěti můžete dát tolik, žádný načančaný slogan nebo že doktor to umí líp.
Из журналистики
Напротив, было бы серьезной ошибкой полагать, что фанатичный исламизм полностью определяет саудовское отношение к религии.
Ba právě naopak, bylo by hrubou chybou se domnívat, že saúdský postoj k náboženství zcela tkví ve fanatickém islámismu.