фея русский
Перевод фея по-немецки
Как перевести на немецкий фея?
Примеры фея по-немецки в примерах
Как перевести на немецкий фея?
Субтитры из фильмов
Ты добрая или злая фея?
Bist du eine gute oder eine böse Hexe?
Я вовсе не фея.
Ich? Ich bin gar keine Hexe.
Тогда, может, это фея?
Ist das die Hexe?
Жевуны позвали меня, потому что какая-то фея уронила домик с свирепой феей Востока.
Die Mümmler riefen mich, weil eine neue Hexe.. ihrHausaufdie BöseHexe des Ostens fallen liess.
Жевуны только хотят знать, ты добрая или злая фея?
Und die Mümmler wollen wissen, ob du eine gute oder eine böse Hexe bist.
Но я уже сказала, что я не фея вовсе.
Ich sagte dir doch, ich bin keine Hexe.
Они смеются, потому что я тоже фея.
Sie lachen, denn ich bin eine Hexe.
Я Глинда - фея Севера.
Ich bin Glinda, die Hexe des Nordens.
Это была ее сестра - фея Востока.
Ihre Schwester, die Böse Hexe des Ostens.
А это злобная фея Запада.
Das da ist die Böse Hexe des Westens.
Боюсь, что у тебя теперь серьезный враг - свирепая фея Запада.
Du hast eine schlimme Feindin in der Hexe des Westens.
Запомни, никогда не снимай эти красные башмаки, иначе тебя схватит Свирепая фея Запада.
Und denk dran, schlüpf niemals aus den Rubinpantoffeln.. sonstbistdu derBösenHexe des Westens wehrlos ausgeliefert.
Это Свирепая Фея!
Es ist die Böse Hexe!
Добрая фея Севера прислала меня.
Die Gute Hexe des Nordens schickt mich.