цензура русский
Перевод цензура по-чешски
Как перевести на чешский цензура?
Цензура русский » чешский
Примеры цензура по-чешски в примерах
Как перевести на чешский цензура?
Субтитры из фильмов
Цензура никогда не тронет наши воспоминания, правда же?
Vzpomínky nám zcenzurovat nemůžou, že?
Непристойность, стыд, цензура, грех. Наказание, моральное осуждение и так далее, и тому подобное.
A právě v tom okamžiku před něj postavili zábrany takových pojmů, jako jsou neslušnost, hanba, cenzura, hřích, peklo, trest, morální odsouzení a tak dále.
Именно это событие цензура и пропустила для новостей.
Tuhle zprávu nezcenzurovali.
Ох, цензура, цензура.
Cenzura.
Ох, цензура, цензура.
Cenzura.
Это - цензура, Эдвард.
To je cenzura.
Это цензура.
Ztratila se někde v cenzurním systému.
Цензура!
Cenzura začíná!
Если это не цензура - то что это?
Copak tohle není cenzura?
Это не гражданские права, Ваша Честь. Это цензура.
Tady nejde o občanská práva, Ctihodnosti, ale o cenzuru.
Цензура.
Cenzura.
Во время школьных каникул цензура спит, а дети веселятся.
Mládež je připravená se odvázat. Ha, fajn!
Нарушение гражданских прав? Цензура?
Je to otázka lidských práv nebo cenzury?
Цензура. Он хочет знать, какую музыку я слушаю.
Cenzura. chce vědět, co poslouchám.
Из журналистики
Но настоящая проблема - это цензура, поскольку взрыв был ничем иным, как последним наступлением в скрытой войне Армении против прессы.
Skutečným problémem je ale cenzura, neboť výbuch nebyl ničím jiným než posledním útokem ve skryté arménské válce proti tisku.
Чтобы привлечь такую поддержку, были предприняты некоторые шаги в сторону предоставления свободы прессе, но цензура остается строгой.
Aby tuto podporu přilákal, podnikl už několik kroků na cestě ke svobodě tisku, ale cenzura je dosud velice přísná.
Два поколения назад в большинстве стран существовала цензура, которая не только пыталась не дать молодёжи смотреть некоторые фильмы, но запрещала даже книги.
Ještě před dvěma generacemi měla většina států cenzory, kteří se nesnažili jen bránit, aby mladí lidé viděli určité filmy, ale ve skutečnosti zakazovali knihy.