штатив русский
Перевод штатив по-чешски
Как перевести на чешский штатив?
Примеры штатив по-чешски в примерах
Как перевести на чешский штатив?
Субтитры из фильмов
Это поднимем, а камеру на штатив.
Tohle zvednem, a kameru dáme na stativ.
На какой штатив?! Камеру!
Jakýpak stativ!
А ещё штатив, кинопленка.
Projektor, stativ, pásky.
Только штатив нужен.
Jenom si přinesu stativ.
Даже штатив, ноут и боеприпасы.
Jen se klidně zeptejte.
Именно здесь стоял штатив.
Tady byl stativ.
Был штатив.
Byl tam stativ.
Она это образно. Ваш парень вернул штатив.
Váš přítel dá ten stativ zpátky.
Она в наручниках, заклеенный рот, перчатки, штатив.
Je spoutaná, zalepené ústa, rukavice, stativ.
Вот зачем нужен штатив, записать доказательство, неопровержимое.
Proto tam byl stativ, aby se nahrál důkaz, nezpochybnitelný důkaz. - Proto jsme dostali to video.
Помогите поставить штатив.
Kdybyste mohla nastavit tu roznožku, dost by mi to pomohlo.
А почему просто на штатив не поставить?
Proč prostě nepoužiješ stativ?
Примотаем кнопку на камере скотчем, а штатив с микрофоном я буду внизу держать, чтоб в кадр не попадал, ну или под шляпой спрячу.
Prostě zapnem kameru a mikrofon můžu držet dole mimo záběr nebo si ho schovám pod klobouk.
Поставь свою камеру на штатив. Пойдем смотреть шоу.
Dej kameru na stojan a pojď se dívat.