эмиссар русский

Перевод эмиссар по-чешски

Как перевести на чешский эмиссар?

эмиссар русский » чешский

emisar

Примеры эмиссар по-чешски в примерах

Как перевести на чешский эмиссар?

Субтитры из фильмов

Он важный человек. Он специальный эмиссар великого монгольского лидера пребывавшего в состоянии войны с Ханом Хубилаем.

Je to důležitý člověk, zvláštní vyslanec velkého Mongolského vládce, který byl ve válce s Kublaichánem.

Спасибо, Эмиссар.

Děkuji vám, Vyslanče.

Но ведь вы Эмиссар.

Ale vy jste Vyslanec.

Пророки говорили со мной через Сферы, Эмиссар.

Prorokové ke mě hovořili prostřednictvím orbů, vyslanče.

Считает ли Эмиссар меня ответственной за этот акт терроризма?

Takže vyslanec volá mě k zodpovědnosti za tento akt terorismu?

Эмиссар.

Vyslanče.

Только не говорите мне, что вы сами, Эмиссар, считаете, что мы с вами.

Neříkejte mi, že vy sám, Vyslanče, věříte že my dva jsme.

Что я на самом деле говорила. чего я всегда придерживалась, так это того, что вас, Эмиссар, сюда послали Пророки, чтобы испытать наши исконные верования.

Ve skutečnosti jsem říkala. to co tvrdím pořád. Že jste sem byl vyslán Proroky abyste zkoušel naší dlouholetou víru.

Эмиссар, я признаю, у меня есть опасения насчет прошения Бэйджора о вступлении в Федерацию.

Vyslanče, připouštím že jsem měla obavy o začlenění Bajoru do společenství Federace.

Ничего не сделает меня счастливее, чем возможность услужить вам, Эмиссар.

Nic mě nemůže udělat šťastnější, než když vás mohu potěšit, Vyslanče.

Зачем ждать, Эмиссар?

Proč čekat, Vyslanče?

Сомневаюсь, Эмиссар.

O tom pochybuji, Vyslanče.

Спасибо за приём, Эмиссар.

Děkuji, že jste mě přijal, Vyslanče.

Река проснулась, Эмиссар.

Řeka se už probudila, Vyslanče.

Возможно, вы искали...