ю | юг | яр | нюр

юр русский

Примеры юр по-чешски в примерах

Как перевести на чешский юр?

Субтитры из фильмов

Нет но, знаешь, если Ты хочешь пойти в юр-школу, например. это было бы довольно жестоко.
Ne. Ale pokud jste chtěli jít třeba. na práva, tak to bude dost těžký.
Что означает, что у нас самые чистые туалеты юр-отделов Лондона.
Z čehož vyplývá, že teď máme. nejčistší záchody ze všech právních oddělení v celém Londýně.
Она ещё в раздумьях о юр-факе.
Pochybuje o právnické škole.
Выпускной. на Юр.Фак-е.
U matury? Ne, na právech.
Ты закончил юр.фак Колумбийского университета.
Vystudoval jsi práva na Columbijské univerzitě.
Затем в Принстон, потом на юр. фак. Гарварда.
Potom Princeton, pak Harvardská práva.
Мог пойти на юр. фак. или заниматься финансами.
Mohls jít na práva, nebo dělat účetního.
Юр.лицо.. зарегистрировано на 4-й улице.
Obchod - je registrován na adrese 4th Street.
Она училась Йельской Юр. школе.
Byla na právech na Yale?
Я выпускник Омега Кай, сейчас в Юр. школе и встречаюсь с Ребеккой.
Jsem absolvent Omega Chi, jsem na právech a chodím s Rebeccou.
Когда занимается со своей группой из Юр. школы.
Ne, když může jít za svou studijní skupinou.
Я проверила телефон Ала Барджисса и последний звонок муж Кэти сделал в местную юр фирму.
Projela jsem telefon Ala Burgesse a poslední hovor Katiina manžela byl do místní právnické firmy.
Я питал ту же дружбу к экзамену для юр. практики.
Něco podobného jsem chtěl u advokátských zkoušek.
Или твои три года на юр.факе вылетели у тебя из головы?
Nebo jsi zapomněl na své tři roky na právnické škole?