blouznit чешский

мечтать

Перевод blouznit перевод

Как перевести с чешского blouznit?

мечтать грезить галлюцинировать бредить

Как по-другому сказать blouznit по-чешски?

mít halucinace toužit snít mluvit z cesty halucinovat fantazírovat básnit bájit

Как в чешском употребляется blouznit?

Radši přestaňte blouznit a hajdy do postele.

Огюстен, идите спать. Я вам серьезно говорю.

Začíná blouznit!

Она сошла с ума!

Dneska je opravdu horko. Začínáš z toho blouznit.

Сегодня жарко, может от этого у вас мозги плавятся.

To je tím horkem, Začínáš z toho blouznit.

У тебя просто от жары мозги плавятся.

Jestli budeš pořád blábolit a blouznit, bude jim ten vztah připadat rebelský a sexy.

Будешь продолжать рвать и метать, только заставишь ее думать, что ее поведение мятежно и сексуально.

Já myslím, že začínáte blouznit.

По-моему ты сходишь с ума.

Budeš ještě blouznit?

Знаешь что, отвали. - Ты всё ещё под кайфом?

Po dvou dnech začala blouznit. a pak umřela.

Через два дня она начала бредить. потом она умерла.

Začínám blouznit.

Я сошел с ума.

Ze všech lidí na Zemi o kterých se dá blouznit, Nick si vybere Helen.

На земле столько людей, а Стивену привиделась Хелен.

To není skutečnost, začínám blouznit.

Этого не может быть. Я схожу с ума.

Začal jsi blouznit, pak ti selhaly ledviny.

Покрылся гематомами, потом отказали почки.

Ok, teď začínáš blouznit.

Ясно, теперь ты несешь бред.

Když se nenají pětkrát za den, začne blouznit.

Если он не поест пять раз в день, то ему крышу сносит.