СОВЕРШЕННЫЙ ВИД dojet НЕСОВЕРШЕННЫЙ ВИД dojíždět

dojíždět чешский

доезжать

Значение dojíždět значение

Что в чешском языке означает dojíždět?

dojíždět sloveso · nedokonavé · tranzitivní nebo intranzitivní

— ездить, приезжать pravidelně jezdit na určité místo, zejména ze svého bydliště ⋄ Do práce dojíždí většinou autem, někdy ale autobusem. — приезжать jízdou se dostávat blízko k určitému místu ⋄ Když už dojížděli k městu, vypověděl jim motor. — догонять jízdou se zezadu přibližovat k jinému vozidlu ⋄ Přidám plyn, protože už nás zase dojíždějí. — hovor. (tranzitivně) dokončovat konzumaci jídla, cigarety apod. načatého a opuštěného někým jiným

Перевод dojíždět перевод

Как перевести с чешского dojíždět?

dojíždět чешский » русский

доезжать подъезжать ездить доходи́ть долете́ть долета́ть дойти́ доезжа́ть дое́хать

Синонимы dojíždět синонимы

Как по-другому сказать dojíždět по-чешски?

dojíždět чешский » чешский

přijíždět dorážet dorazit dolétat doletět doletovat dojít dojet docházet

Спряжение dojíždět спряжение

Как изменяется dojíždět в чешском языке?

dojíždět · глагол

Настоящее время já dojíždím

Единственное число

первое лицо já dojíždím

второе лицо ty dojíždíš

третье лицо on/ona/ono dojíždí

Множественное число

первое лицо my dojíždíme

второе лицо vy dojíždíte

третье лицо oni/ony/ona dojíždí oni/ony/ona dojíždějí

Обращение на «вы»

второе лицо vy dojíždíte

Будущее время já budu dojíždět

Единственное число

первое лицо já budu dojíždět

второе лицо ty budeš dojíždět

третье лицо on/ona/ono bude dojíždět

Множественное число

первое лицо my budeme dojíždět

второе лицо vy budete dojíždět

третье лицо oni/ony/ona budou dojíždět

Обращение на «вы»

второе лицо vy budete dojíždět

Прошедшее время já jsem dojížděl

Мужской род, одушевлённый já jsem dojížděl

Единственное число

первое лицо já jsem dojížděl · dojížděl jsem

второе лицо ty jsi dojížděl · dojížděl jsi tys dojížděl · dojížděls

третье лицо on dojížděl

Множественное число

первое лицо my jsme dojížděli · dojížděli jsme

второе лицо vy jste dojížděli · dojížděli jste

третье лицо oni dojížděli

Обращение на «вы»

второе лицо vy jste dojížděl · dojížděl jste

Мужской род, неодушевлённый já jsem dojížděl

Единственное число

первое лицо já jsem dojížděl · dojížděl jsem

второе лицо ty jsi dojížděl · dojížděl jsi tys dojížděl · dojížděls

третье лицо on dojížděl

Множественное число

первое лицо my jsme dojížděly · dojížděly jsme

второе лицо vy jste dojížděly · dojížděly jste

третье лицо ony dojížděly

Обращение на «вы»

второе лицо vy jste dojížděl · dojížděl jste

Женский род já jsem dojížděla

Единственное число

первое лицо já jsem dojížděla · dojížděla jsem

второе лицо ty jsi dojížděla · dojížděla jsi tys dojížděla · dojíždělas

третье лицо ona dojížděla

Множественное число

первое лицо my jsme dojížděly · dojížděly jsme

второе лицо vy jste dojížděly · dojížděly jste

третье лицо ony dojížděly

Обращение на «вы»

второе лицо vy jste dojížděla · dojížděla jste

Средний род já jsem dojíždělo

Единственное число

первое лицо já jsem dojíždělo · dojíždělo jsem

второе лицо ty jsi dojíždělo · dojíždělo jsi tys dojíždělo · dojíždělos

третье лицо ono dojíždělo

Множественное число

первое лицо my jsme dojížděla · dojížděla jsme

второе лицо vy jste dojížděla · dojížděla jste

третье лицо ona dojížděla

Обращение на «вы»

второе лицо vy jste dojíždělo · dojíždělo jste

Условное наклонение já bych dojížděl

Мужской род, одушевлённый já bych dojížděl

Единственное число

первое лицо já bych dojížděl · dojížděl bych

второе лицо ty bys dojížděl · dojížděl bys

третье лицо on by dojížděl · dojížděl by

Множественное число

первое лицо my bychom dojížděli · dojížděli bychom

второе лицо vy byste dojížděli · dojížděli byste

третье лицо oni by dojížděli · dojížděli by

Обращение на «вы»

второе лицо vy byste dojížděl · dojížděl byste

Мужской род, неодушевлённый já bych dojížděl

Единственное число

первое лицо já bych dojížděl · dojížděl bych

второе лицо ty bys dojížděl · dojížděl bys

третье лицо on by dojížděl · dojížděl by

Множественное число

первое лицо my bychom dojížděly · dojížděly bychom

второе лицо vy byste dojížděly · dojížděly byste

третье лицо ony by dojížděly · dojížděly by

Обращение на «вы»

второе лицо vy byste dojížděl · dojížděl byste

Женский род já bych dojížděla

Единственное число

первое лицо já bych dojížděla · dojížděla bych

второе лицо ty bys dojížděla · dojížděla bys

третье лицо ona by dojížděla · dojížděla by

Множественное число

первое лицо my bychom dojížděly · dojížděly bychom

второе лицо vy byste dojížděly · dojížděly byste

третье лицо ony by dojížděly · dojížděly by

Обращение на «вы»

второе лицо vy byste dojížděla · dojížděla byste

Средний род já bych dojíždělo

Единственное число

первое лицо já bych dojíždělo · dojíždělo bych

второе лицо ty bys dojíždělo · dojíždělo bys

третье лицо ono by dojíždělo · dojíždělo by

Множественное число

первое лицо my bychom dojížděla · dojížděla bychom

второе лицо vy byste dojížděla · dojížděla byste

третье лицо ona by dojížděla · dojížděla by

Обращение на «вы»

второе лицо vy byste dojíždělo · dojíždělo byste

Повелительное наклонение dojížděj!

ty dojížděj!

my dojíždějme!

vy dojíždějte!

Примеры dojíždět примеры

Как в чешском употребляется dojíždět?

Субтитры из фильмов

Bylo by náročné každý den odtud dojíždět.

Нет, тяжело будет каждый день ездить в Мадрид отсюда на работу.

Nechceš dojíždět.

Ты не хочешь ездить на работу.

Jo, vypadá to, že převrácený kamion způsobuje zpomalení. Jinak je dobré dojíždět.

На склоне, на обочине лежит перевернутый грузовик, из-за чего движение сильно затруднено и создалась значительная пробка.

Ale nebudem spolu dojíždět.

Но ездить мы вместе не будем.

A nemůžou sem každý den dojíždět, protože bydlí moc daleko.

Живут они очень далеко, и им проще быть тут постоянно. Ясно?

Říkala jsem jim, že bych mohla dojíždět od tety Katsushiky, ale. říkali, že jsem na to ještě moc malá.

Я сказала, что хочу ходить в ту же школу и могу жить у тети Кацусики, но.. они говорят, что пока я не подрасту, этому не бывать.

S Noahem a Erin a pak budu dojíždět do New Yorku za mou nóbl prací sportovního agenta.

Я буду жить в Нью-Джерси с Ноа и Эйрин, а потом я. буду мотаться в Нью-Йорк на мою крутую работу спортивного агента.

Nechte ho dojíždět.

Блокируйте его, блокируйте.

Tam němůžu dojíždět ze školy, Gene.

Я не смогу ходить туда после школы.

A mohl byste sem dojíždět každý den?

Я живу в Бруклине.

No, Cappie nemůže zůstávat tady, tak jsem tak trochu donucená dojíždět.

Ну, Кэппи сюда нельзя, так что мне приходится жить на два дома.

Víme, jak moc je pro tebe důležitá tvoje práce, drahoušku a jak je pro tebe těžké, dojíždět odsud do Atlanty.

Детка, мы знаем, как ты дорожишь работой, и как тяжело тебе выбраться в Атланту.

Přesně, spolu s oběma srdečními síněmi vám, doufejme, odstraníme všechny rakovinné buňky, takže už sem nebudete muset neustále dojíždět.

Нет, я заново воссоздам артерии и удалю все раковые клетки, после чего, вам не придется снова возвращаться сюда.

Nebude těžké dojíždět z Nantucketu do tvé práce v marketingu?

Не будет ли трудно ездить из Нантакет на твою работу в сфере маркетинга?

Из журналистики

Ještě si budeme muset počkat, než francouzské ministry uvidíme dojíždět do úřadu autobusem nebo metrem.

Французские министры пока еще не ездят на работу на автобусах или в метро.

Возможно, вы искали...