halucinace чешский

галлюцинация

Значение halucinace значение

Что в чешском языке означает halucinace?

halucinace

галлюцинация vidění něčeho, co ve skutečnosti není, z důvodu nemoci nebo vlivem drogy

Перевод halucinace перевод

Как перевести с чешского halucinace?

Синонимы halucinace синонимы

Как по-другому сказать halucinace по-чешски?

halucinace чешский » чешский

přelud vidina blouznění

Склонение halucinace склонение

Как склоняется halucinace в чешском языке?

halucinace · существительное

+
++

Примеры halucinace примеры

Как в чешском употребляется halucinace?

Простые фразы

Pacient má halucinace.
У пациента галлюцинации.

Субтитры из фильмов

Že máš stále halucinace.
И тебе мерещатся всякие штуки.
Vaše halucinace se blíží k šílenství.
Эти галлюцинации приближаются к безумию.
Je to Pat McCormick, nebo mám halucinace?
Пат Маккормик, или я вижу привидение?
Já mám halucinace, jinak se to nedá vysvětlit?
Это невозможно. Не верю.
Já si myslím, že možná začínáme mít halucinace.
По-моему, мы уже начинаем.
Je možné, že to byly halucinace?
Могут ли это быть галлюцинации?
Mě jedna ta halucinace srazila ranou do čelisti.
Одна из них дала мне в челюсть.
Tak mám halucinace, něco se mi zdálo.
Ладно, я видел его внизу, видел. -Да, да, да, вам приснилось.
Když tu není mrtvola a já mám halucinace, tak to znamená, že tu nejste ani vy.
А когда я сюда пришел, его уже не было. - Нет где? - Нет его здесь, нет, нет.
Budou to halucinace.
Наверное, ему показалось.
To byla halucinace.
Альбер, какая глупость. Какая глупость.
Víte, přesvědčil jsem se, že to všechno jsou kordrazinové halucinace, ale usoudil jsem, že vy nejste.
Я убедил себя, что все это - лишь кордразиновая галлюцинация. - Кроме вас.
Kostro. mohl bych tu mít halucinace?
Нет. Капитан, долман не довольна своими покоями.
Ale mám halucinace? Řek bych, že ne.
Ваше Величество, это ваши свадебные туфли.

Из журналистики

Rovněž smyslová deprivace může způsobovat halucinace v oblasti ochuzeného smyslu.
Действительно, сенсорная депривация может вызвать галлюцинации в области отсутствия сенсорных впечатлений.
Pacienti, kteří zažívají sluchové halucinace, toto snížení aktivity vůči svému hlasu neprojevují.
У пациентов, страдающих слуховыми галлюцинациями, не происходит этого понижения активности при звуке собственного голоса.
Například snění není nic jiného než halucinace ve spánku.
Так, например, сновидения - это просто галлюцинации во время сна.
Když toto tvrzení obrátíme, můžeme směle prohlásit, že myslící počítač nespatří světlo světa dříve, než budeme umět sestrojit počítač, který má halucinace.
Другими словами, создание компьютера, способного мыслить, не будет возможным до тех пор, пока не появится компьютер, способный галлюцинировать.

Возможно, вы искали...